英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "High Hawk Season" 的中英对照歌词与中文翻译

High Hawk Season

高鹰季

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I heard the wings beat on the wind tonight 我听见翅膀击败今晚的风

As the heat stole power from the darkening light 作为热偷电的昏暗灯光

I saw the streets fill up with people that I knew 我看到街上充斥着的人,我知道

People who look like you 人谁像你

   

Rise if you're sleeping, stay awake 上升,如果你在睡觉,保持头脑清醒

We are young supernovas and the heat's about to break 我们是年轻的超新星和热的即将爆发

   

Drift through the streets, walk between the cars 漂流穿过街道,在汽车间游走

Newborn sons and daughters spat forth from distant stars 刚出生的儿子和女儿吐口水出来,从遥远的恒星

The summer will reveal itself to those whose hearts are true 夏天,就会发现自己那些心中是真实的

And to the faithless few 而到了几移情别恋

   

Rise if you're sleeping, stay awake 上升,如果你在睡觉,保持头脑清醒

We are young supernovas and the heat's about to break 我们是年轻的超新星和热的即将爆发

Who will rise and who will sink? 谁将会上升,谁就会下沉?

Who's going to stand his ground and who's going to blink? 谁去站在自己的立场,谁去眨眼?

   

Surge forward from Van Cortlandt Park like frightened sheep 从范·科特兰公园像受惊的羊奔腾

Spirit throngs that hoist us high, three-thousand warriors deep 精神成群结队的葫芦美高,三千战士深

Spray our dreams on any surface where the paint will stick 喷涂在任何表面上我们梦想的地方油漆会粘

Try to time the rhythm, listen for the click 尝试一次的节奏,听的点击

   

Rise if you're sleeping, stay awake 上升,如果你在睡觉,保持头脑清醒

We are young supernovas and the heat's about to break 我们是年轻的超新星和热的即将爆发

歌词 High Hawk Season 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/high-hawk-season/