Like a vision standin' there, 就像一个愿景站在在那里，

Lips poutin', a come-on stare, 嘴唇poutin “ ，一经问世，就瞪眼，

Come on -- I thought I had your number, 来吧 - 我以为我有你的电话号码，

Workin' up an appetite for love, 干活的有食欲的爱情，

Don't let me die of hunger, 不要让我死于饥饿，

Ain't ya got no heart, 是不是有雅没有心脏，

No compassion for your lover, 没有慈悲为你的爱人，

When I get you on the floor, I find it's just another, 当我让你在地板上，我觉得它只是一个，

   

Hesitation dance – 犹豫的舞蹈 -

you got me in a stone-cold trance 你在一个冰冷如石的恍惚让我

Hesitation dance 犹豫舞蹈

Go out and find another fool 走出去，找到另一个傻瓜

For your game of chance 你的游戏的机会

   

Shut the door, draw the blinds, 关上门，绘制百叶窗，

Yeah baby gonna draw the lines, 是的宝贝会画线，

Come on, I know your heart's on fire, 来吧，我知道你的心脏是火，

How could anyone who plays the part 怎么会有人谁扮演的一部分

And tastes so sweet wanna hide her heart away, 味道也很甜想掩饰她的心脏而去，

You're my main desire -- 你是我的主要愿望 -

Ain't you got no heart -- 是不是你有没有心脏 -

No compassion for your lover, 没有慈悲为你的爱人，

When I get you on the floor, 当我让你在地板上，

I find it's just another 我觉得它只是一个

   

Hesitation dance – 犹豫的舞蹈 -

you got me in a stone-cold trance 你在一个冰冷如石的恍惚让我

Hesitation dance 犹豫舞蹈

Go out and find another fool 走出去，找到另一个傻瓜

For your game of chance 你的游戏的机会