英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heroin Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Heroin Girl

海洛因的少女

歌词相关歌手:EVERCLEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to know a girl 我曾经认识的女孩

She had two pierced nipples and a black tattoo 她有两个穿孔的乳头和黑色纹身

We'd drink that Mexican beer 我们会喝墨西哥啤酒

We'd live on Mexican food 我们想生活在墨西哥的食物

Yes, I wish I could go back 是的,我希望我能回去

Yes, back in time 是的,时光倒流

Esther used to be the kind of girl that you would never leave 以斯帖曾经是那种女孩,你永远不会离开

She'd do anything to give me what I need for my disease 她愿意做任何事情给我什么,我需要为我的病

She'd do anything 她愿意做任何事情

I can hear them talking in the real world 我可以听到他们在现实世界中说话

But they don't understand that I'm happy in hell 但他们不明白,我很高兴在地狱

With my heroin girl 与我的女孩海洛因

I am losing myself in a white-trash hell 我失去了自己的白色垃圾地狱

Lost inside a heroin girl 里面海洛因的女孩失去了

They found her out in the fields 他们发现她在田野里

About a mile from home 关于从家里一英里

Her face was warm from the sun 她的脸是来自太阳的温暖

But her body was cold 但她的身体是冷的

I heard the policeman say 我听到警察说,

Just another overdose 只是另一个过量

Esther used to be the kind of lover you would never leave 以斯帖曾经是那种情人,你会不会离开

She'd do anything to give me what I need for my disease 她愿意做任何事情给我什么,我需要为我的病

She would do anything 她愿做任何事

歌词 Heroin Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heroin-girl/

歌词 Heroin Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Art Alexakis, Ralph Scott Cuthbert, Craig Montoya

版权/Copyright:

Ratamacue, Montalupis Music, Evergleam Music, Irving Music Inc.