英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here I Stand" 的中英对照歌词与中文翻译

Here I Stand

我站在这里

歌词相关歌手:D-SIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I imagine your presence is near 我想你的存在是近

I open my eyes and see you’re not there 我睁开眼睛,看到你不在身边

I wish I could hold you and say we’ll be ok 我希望我可以抱你,说我们会没事的

But it’s gone too far 但它走得太远

Remember the first day we met 还记得我们见面的第一天

I made you a promise you’d never regret 我做了你的承诺你永远不会后悔

Now all that you are is all that I am 现在所有你是一切,我

It’s such a shame 它的这种耻辱

   

[Chorus] [合唱]

Well I’ve tried so many times 嗯,我已经试过很多次

But I just can’t understand 但我真的不明白

Before you go, let me know 在你走之前,让我知道

Here I stand 我站在这里

   

Sometimes things aren’t what they seem 有时候,事情并不像它看上去那样

We say things in anger we don’t really mean 我们说的东西愤怒,我们并不真正意味着

Act without thinking it’s not really me 没有想到它的行为不是真正的我

Deep inside... 内心深处......

Believe me ‘cause I never would 相信我,因为我永远不会

Do anything to try to hurt you 做任何事情来试图伤害你

But I guess it means nothing you’re going away 但我想这意味着什么你要离开

It’s just too late 这只是为时已晚

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I’ve cried so many tears 嗯,我已经哭了这么多的眼泪

And you need to understand 而你需要了解

Before you go let me know 在你走之前让我知道

Here I stand 我站在这里

   

Arms open I know I’ve done wrong 手臂打开我知道我做错了

Forgive me, don’t leave me here alone (I’m all alone...) 原谅我,不要离开我独自在这里(我独自一人...)

Here I stand 我站在这里

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I’ve tried so many times and you need to understand 嗯,我已经试过很多次,你需要了解

Before you go, let me know 在你走之前,让我知道

Before you go, let me know 在你走之前,让我知道

Before you go, let me know 在你走之前,让我知道

Here I stand... 我站在这里......

歌词 Here I Stand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-i-stand-5/