英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here I Am Anyway" 的中英对照歌词与中文翻译

Here I Am Anyway

在这里,我是无论如何

歌词相关歌手:JOSH WILSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm like Moses in the desert 我像摩西在旷野

When that bush went up in flames. 当布什付之一炬。

You said, "Go and tell your story." 你说, “你去告诉你的故事。 ”

He said, "God, what will I say? 他说:“上帝,你会怎么说呢?

I'm so scared, unprepared 我很害怕,手足无措

What difference will I make?" 我有什么关系? “

Sometimes I feel the same. 有时我有同样的感觉。

   

If it's weakness that You want, 如果它的弱点是你想要的,

I've got more than enough. 我有足够多的。

But some days I am so afraid 但是我很害怕有些日子

To show this fragile love. 为了说明这一点脆弱的爱情。

But I'll give You all of me 但我会给你我的一切

And my insecurities. 和我的不安全感。

God I don't have what it takes, 上帝,我没有什么需要,

But here I am anyway. 但在这里,我反正。

Here I am anyway. 我在这里呢。

   

God, I've got so many questions, 上帝,我有这么多的问题,

Wonder why You placed me here. 想知道为什么你把我安排在这里。

You have given me these passions, 你给我的这些情感,

But they come with so much fear. 但他们来了这么多的恐惧。

Sometimes it don't make sense at all 有时它是没有意义可言

But I guess if I was brave 但我想,如果我很勇敢

Then I wouldn't walk by faith. 那我就不是走的信念。

   

If it's weakness that You want, 如果它的弱点是你想要的,

I've got more than enough. 我有足够多的。

But some days I am so afraid 但是我很害怕有些日子

To show this fragile love. 为了说明这一点脆弱的爱情。

But I'll give You all of me 但我会给你我的一切

And my insecurities. 和我的不安全感。

God I don't have what it takes, 上帝,我没有什么需要,

But here I am anyway. 但在这里,我反正。

Here I am anyway. 我在这里呢。

   

If You say go (If You say go, if You say go) 如果你说去(如果你说去,如果你说去)

I won't say no (I won't say no, I won't say no) 我不会说没有(我不会说没有,我说没有)

If You say go (If You say go, if You say go) 如果你说去(如果你说去,如果你说去)

I won't say no (I won't say no, I won't say no) 我不会说没有(我不会说没有,我说没有)

   

Cause it's weakness that You want, 因为它的弱点是你想要的,

That's how You show Your love. 这就是你给你的爱。

Your power is made perfect, 你的权力是由完美,

When we are not enough. 当我们是不够的。

   

If it's weakness that You want, 如果它的弱点是你想要的,

I've got more than enough. 我有足够多的。

But some days I am so afraid 但是我很害怕有些日子

To show this fragile love. 为了说明这一点脆弱的爱情。

But I'll give You all of me 但我会给你我的一切

And my insecurities. 和我的不安全感。

God I don't have what it takes, 上帝,我没有什么需要,

But here I am anyway. 但在这里,我反正。

Here I am anyway. 我在这里呢。

Here I am anyway, anyway. 我在这里反正,反正。

Here I am anyway, anyway. 我在这里反正,反正。

歌词 Here I Am Anyway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-i-am-anyway/