英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here Comes That Sinking Feeling" 的中英对照歌词与中文翻译

Here Comes That Sinking Feeling

这里来那不祥的预感

歌词相关歌手:EURYTHMICS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you ever heard the sound of disappointment? 你听说过失望的声音吗?

It tangles your head like a winter rose. 它缠结你的头就像一个冬天的上涨。

Comes up eager and shining 来了渴望和闪亮

And it likes to leave a scar before it goes. 它喜欢留下疤痕才去。

   

Here comes that sinking feeling 这里说到了不祥的预感

(Can't keep it to myself) (不能把它给我自己)

   

Nobody hurts me like you do. 没人疼我,就像你一样。

You cut into me like a poison dart. 你切我就像一个毒镖。

Creep into my sleep at night. 潜入我彻夜难眠。

Break into my dreams and tear them apart. 闯入我的梦境和撕裂他们分开。

   

Here comes that sinking feeling. 这里说到了不祥的预感。

   

Have you ever felt the sound of disappointment? 你有没有感到失望的声音吗?

It pounds in your head like hammer blows. 它英镑在你的脑袋像锤子的打击。

Comes on gentle and smiling. 谈到对温柔的微笑。

And it likes to leave a scar... 它喜欢留下疤痕...

Here it comes again no. 在这里,它又来了没有。

Here comes that sinking feeling. 这里说到了不祥的预感。

歌词 Here Comes That Sinking Feeling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-comes-that-sinking-feeling/

歌词 Here Comes That Sinking Feeling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Allan Stewart, Annie Lennox

版权/Copyright:

D-n-a Ltd.