英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Help Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Help Me

帮我

歌词相关歌手:CARTER, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish I could define 我希望我能定义

All the thoughts that crossed my mind 所有的掠过我脑海的想法

They seem too big for me to choose 他们似乎太大了,我选择

I don't know which ones to lose 我不知道失去哪些

When I'm falling down so far 当我倒下为止

I think I'll never see your light 我想我永远也不会看到你的光芒

Bouncing off of me 反弹我

Shining down here from your eyes 从闪耀你的眼睛到这里

   

Help me 帮我

Figure out the difference 找出差异

Between right and wrong 对与错之间

Weak and strong 弱和强

Day and night 白天和黑夜

Where I belong and 属于我的地方,并

Help me 帮我

Make the right decisions 做出正确的决策

Know which way to turn 知道该走哪条路

Lessons to learn 值得学习

And just what my purpose is here 而且正是我的目的就在这里

   

It's like I got the signals crossed 这就像我得到的信号交叉

With messages I can't decode 有消息我不能解码

Half asleep, never wide awake 一半睡着了,永远清醒

And I'm in complete overload 而我完全超负荷

I got so much information here 我在这里遇到这么多的信息

And nothing I can really grasp 并没有什么我能真正掌握

I should know the truth 我应该知道的真相

But I'm too afraid so I have to ask 但我太害怕了,所以我要问

   

Help me 帮我

Figure out the difference 找出差异

Between right and wrong 对与错之间

Weak and strong 弱和强

Day and night 白天和黑夜

Where I belong and 属于我的地方,并

Help me 帮我

Make the right decisions 做出正确的决策

Know which way to turn 知道该走哪条路

Lessons to learn 值得学习

And just what my purpose is here 而且正是我的目的就在这里

   

Wanna know you 想知道您

More than anything 比什么都重要

I need you 我需要你

In my every dream, you're there for me 在我的每一个梦想,你在那里为我

Do you love me? 你爱我吗?

For who I am, no angel 对于我,没有谁的天使

Just an ordinary man 只是一个普通的人

   

Help me figure out why I'm stuck in the middle 帮我找出为什么我卡在中间

Trying to understand why I can't 试图理解为什么我不能

Why you're such a riddle 为什么你是这样一个谜语

Got my eyes crossed 得到了我的目光越过

I'm thinking so hard and I know I'm missing the mark 我在想这么辛苦,我知道我错过了标记

Can you help me sort out 你能帮助我理清

All this information 所有这些信息

I'm just rackin' my brain, baby 我只是rackin “我的大脑,婴儿

Paying attention 关注

But I'm still lost 但我还是输了

And at all costs 并且不惜一切代价

I gotta know (gotta know, oh) 我得知道(得知道,哦)

   

Help me 帮我

Figure out the difference 找出差异

Between right and wrong 对与错之间

Weak and strong 弱和强

Day and night 白天和黑夜

Where I belong and 属于我的地方,并

Help me 帮我

Make the right decisions 做出正确的决策

Know which way to turn 知道该走哪条路

Lessons to learn 值得学习

And just what my purpose is here 而且正是我的目的就在这里

   

Help me figure out why I'm stuck in the middle 帮我找出为什么我卡在中间

Trying to understand why I can't 试图理解为什么我不能

Why you're such a riddle 为什么你是这样一个谜语

Got my eyes crossed 得到了我的目光越过

I'm thinking so hard and I know I'm missing the mark 我在想这么辛苦,我知道我错过了标记

Can you help me sort out 你能帮助我理清

All this information 所有这些信息

I'm just rackin' my brain, baby 我只是rackin “我的大脑,婴儿

Paying attention 关注

But I'm still lost 但我还是输了

And at all costs 并且不惜一切代价

I gotta know 我得知道

歌词 Help Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/help-me-4/

歌词 Help Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Gerrard

版权/Copyright:

G Matt Music, WB Music Corp.