英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Suzanne" 的中英对照歌词与中文翻译

Suzanne

苏珊

歌词相关歌手:LISA STANSFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear sister, something's been going on 亲爱的妹妹,东西已经持续

It's me and my mister, now I know I'm wrong 这是我和我的先生,现在我知道我错了

   

Cos' I hurt and I'm sore but COS “我受伤了,我很酸痛,但

I can't help thinking about him so 我不禁想到他这么

I hurt and what's more 我伤害了更糟糕的是

I don't think I can let him go 我不认为我可以让他走

   

So won't you help me Suzanne 所以,你不帮我苏珊娜

Help me try and understand 帮我尝试理解

Won't you help me Suzanne 你不帮我苏珊娜

Cos' I've just got to say good-bye COS “我也是刚刚才说再见

Say good-bye to my man 说再见我的男人

   

Dear sister, I lay awake some nights 亲爱的妹妹,我躺在床上有些晚

Thinking sound I risk a ... 思考的声音我冒险A ...

Should I risk another fight 我应该冒另一次战斗

   

Cos' I hurt and I'm sore but COS “我受伤了,我很酸痛,但

I can't help thinking about him so 我不禁想到他这么

I hurt and what's more 我伤害了更糟糕的是

I don't think I can let him go 我不认为我可以让他走

   

So won't you help me Suzanne 所以,你不帮我苏珊娜

Help me try and understand 帮我尝试理解

Won't you help me Suzanne 你不帮我苏珊娜

Cos' I've just got to say good-bye COS “我也是刚刚才说再见

Say good-bye to my man 说再见我的男人

   

Lately love's like lead it weights me down 最近喜欢的像灌了铅它的权重我失望

I don't know if I'm safe and sound 我不知道我是不是安然无恙

My favourite colour's green not black and blue 我最喜欢的颜色绿色不是黑色和蓝色

There must be something you can do 一定有什么东西你可以做

   

So won't you help me Suzanne 所以,你不帮我苏珊娜

Help me try and understand 帮我尝试理解

Won't you help me Suzanne 你不帮我苏珊娜

Cos' I've just got to say good-bye COS “我也是刚刚才说再见

Say good-bye to my man 说再见我的男人

   

So won't you help me Suzanne 所以,你不帮我苏珊娜

Help me try and understand 帮我尝试理解

Won't you help me Suzanne 你不帮我苏珊娜

Cos' I've just got to say good-bye COS “我也是刚刚才说再见

Say good-bye to my man 说再见我的男人

歌词 Suzanne 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/suzanne-7/

歌词 Suzanne 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lisa Jane Stansfield, Ian Owen Devaney

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Bl Ltd.