Hello, my name is your T.V. 你好，我的名字就是你的T.V.

We've been together so long 我们已经在一起这么久

So many memories 这么多的回忆

We solved so many problems 我们解决了这么多问题

Situated comedies 位于喜剧

I fed you ads and movie stars 我喂你的广告和影视明星

And you always fell asleep 而你总是睡着了

In my color bars, but there's this 在我的彩条，但有这

   

World outside where the lighting's off 其中外照明的天下客

Scenes last too long and you lose the plot 场面持续太久，你失去的情节

All the girls, they lie and they break your heart 所有的女孩，他们的谎言，他们打破你的心脏

And nothing's done when the streets go dark 而什么也没有做，当街上走黑暗

Here, see California, where pretty people dream 在这里，看到加州，在那里蛮人的梦想

   

And the good guy gets the girl by the sunny sea 而好男人在阳光明媚的海得女孩

   

And when they'd yell upstairs, you'd cry 而当他们会大喊楼上，你哭

Little boy inside their lies 他们的谎言里面的小男孩

In the dark I'd watch your eyes 在黑暗中我看着你的眼睛

And I know the way they laugh 我知道他们笑的样子

The jackals feast behind your back 你背后的豺盛宴

Here you hide, but still they stab 在这里，你躲起来，但他们仍然刺

In the dark I feel you die in that 在黑暗中我感觉你在那死

   

World outside where the lighting's off 其中外照明的天下客

Scenes last too long and you lose the plot 场面持续太久，你失去的情节

All the girls, they lie and they break your heart 所有的女孩，他们的谎言，他们打破你的心脏

And nothing's done when the streets go dark 而什么也没有做，当街上走黑暗

Here, see California, where pretty people dream 在这里，看到加州，在那里蛮人的梦想

   

Now see that icy vacant lot where they made your nose bleed 现在看到冰冷的空地上，他们表达了你的鼻子流血

The flannel spread, the heater on 法兰绒蔓延，在加热器

The world is dead, the sun is gone, here take my hand, I'll take you home 世界是死了，太阳消失了，在这里把我的手，我就带你回家

You'll never have to be alone 你永远也不会孤独

The picture's warping slowly, the scrolling seems unending 图片的扭曲慢，滚动似乎永无休止

The snowy edges blurring, the bars between us bending 白雪皑皑的边缘模糊，我们之间的条钢筋的弯曲

Feel you start to breathe, you are alive inside of me 感觉你开始呼吸，你活着我的内心

Forever tan and strong and loved, you'll never bleed again 永远的谭强和喜爱，你将永远不会再出血

In dreamy California scenes where bad guys meet their destiny 在加州的梦幻场景的坏人满足他们的命运

And the good guy gets the girl by the sunny sea 而好男人在阳光明媚的海得女孩