So man you think you wanna run whiskey 所以，男人，你觉得你想运行的威士忌

Roll with me 滚动与我

Hell you better listen good and clear 地狱你最好听好的，清晰的

And if you gotta badge 如果你得徽章

Or a big mouth brother 或大口的兄弟

You ain't got no business here 你是不会得到任何企业在这里

Boy this here is a moonshine still 这小子在这里是一个月光依旧

Can't you smell that whiskey burn 你不能闻到威士忌烧伤

This is how the big dogs run 这是怎样的大狗跑

Boy you're ridin' shotgun 小子你是坐车的猎枪

Buckle up, and let's have some fun 系好安全带，并让我们有一些乐趣

   

Ridin' 95 down the highway 坐车95在高速公路上

Sideways, runnin' from ol' John Law 杯酒人生“，从OL ”约翰法律飞奔

I got the booze and the boot 我得到了酒和引导

Move it over Bo Duke 其移动杜克博

Make room for a real outlaw 让路给一个真正的亡命之徒

There's Duct tape on that license plate 有上车牌布基胶带

A six gun in the dash 一个六枪中的破折号

There's thunder in the hood 有雷声在引擎盖

Heaven from a still 天堂与静止

Lightenin' in a jar Lightenin “在一个罐子

And brother I'm hell on wheels 和哥哥我是地狱车轮

Said I'm hell on wheels 说我是地狱车轮

   

Just nine more miles until the state line 刚刚九点多英里，直到国家线

We're on time and we lost Barney's blues 我们的时间，我们失去了巴尼的蓝调

So you can open your eyes 所以，你可以打开你的眼睛

You done fine 你做了精

And danger's part of what we do 和我们做什么危险的一部分

Now when we make that drop 现在，当我们做了降

We're gonna pop a top 我们要弹出一个顶部

You gotta lesson left to learn 你得教训留下来学习

It ain't wine, don't sip it 这不是酒，不要啜饮

Make it bubble when ya hit it 让它泡在雅打它

Let it burn, baby, burn 让它燃烧，宝贝，烧

   

And we'll be ridin' 95 down the highway 我们会坐车95在高速公路上

Sideways, runnin' from ol' John Law 杯酒人生“，从OL ”约翰法律飞奔

I got the booze in the boot 我在开机拿到酒

Move it over Bo Duke 其移动杜克博

Make room for a real outlaw 让路给一个真正的亡命之徒

There's Duct tape on that license plate 有上车牌布基胶带

A six gun in the dash 一个六枪中的破折号

There's thunder in the hood 有雷声在引擎盖

Heaven from a still 天堂与静止

Lightenin' in a jar Lightenin “在一个罐子

And brother I'm hell on wheels 和哥哥我是地狱车轮

Said I'm hell on wheels 说我是地狱车轮

   

Ridin' 95 down the highway 坐车95在高速公路上

Sideways, runnin' from ol' John Law 杯酒人生“，从OL ”约翰法律飞奔

I got the booze in the boot 我在开机拿到酒

Move it over Bo Duke 其移动杜克博

Make room for a real outlaw 让路给一个真正的亡命之徒

There's Duct tape on that license plate 有上车牌布基胶带

A six gun in the dash 一个六枪中的破折号

There's thunder in the hood 有雷声在引擎盖

Heaven from a still 天堂与静止

Lightenin' in a jar Lightenin “在一个罐子

   

Ridin' 95 down the highway 坐车95在高速公路上

Sideways, runnin' from ol' John Law 杯酒人生“，从OL ”约翰法律飞奔

I got the booze in the boot 我在开机拿到酒

Move it over Bo Duke 其移动杜克博

Make room for a real outlaw 让路给一个真正的亡命之徒

There's Duct tape on that license plate 有上车牌布基胶带

A six gun in the dash 一个六枪中的破折号

There's thunder in the hood 有雷声在引擎盖

Heaven from a still 天堂与静止

Lighter and a jar 打火机和一罐

Brother I'm hell on wheels 兄弟我在地狱车轮

   

Said I'm hell on wheels 说我是地狱车轮

Brother I'm hell on wheels yeah 兄弟我在地狱车轮耶