英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hell On Wheels" 的中英对照歌词与中文翻译

Hell On Wheels

地狱车轮

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I'm hell on wheels, I'm a roller mama 嗯,我的地狱车轮上,我是一个子妈妈

I can slide down places that you never knew 我可以滑下,你从来不知道的地方

Try me on for size at the roll-a-rama 试试我对大小在辊一个剧场

If you tie my laces then I'll follow you 如果你配合我的鞋带,然后我就跟着你

Follow you, Follow you 跟着你,有你

   

See something I like, gonna go for it 看到我喜欢的东西,会去为它

See something I want, I'm gonna go after it 看到我想要的,我以后也要去

See something I like, gonna go for it 看到我喜欢的东西,会去为它

See something I want... let's roll 看到的东西我想......让我们滚

Hell on wheels, let's roll 地狱车轮上,让我们滚

Come on roll with me 快点滚我

I roll at a quarter till three yeah í在四分之一到三辊耶

And let's rock, hell on wheels, let's rock 让岩,地狱车轮上,让我们摇滚

Come on rock with me 来吧岩与我

I'll make you feel so free yeah, look out 我会让你觉得如此自由,是的,看的出来

   

Well I'm hell on wheels, say I'm roller crazy 嗯,我的地狱车轮上的,说我疯了滚

I won't go too fast, no I won't go too far 我不会走的太快,不,我不会走太远

We'll be high on wheel if the room gets hazy 我们将在高轮如果房间变得朦胧

Just look out for me, I'm your guiding star 刚看的出来对我来说,我是你的指路明灯

Guiding star, guiding star 启明星,启明星

   

See something you like, better go for it 看到自己喜欢的东西,更好的去为它

See something you want, better get down on it 看你想要的东西,更好地下来就可以了

See something you like, better go fot it 看到自己喜欢的东西,最好去FOT它

See something you want 看到的东西你想

   

Let's roll, hell on wheels, let's roll 让我们滚,地狱车轮上,让我们滚

Come on roll with me 快点滚我

I roll at a quarter till three yeah í在四分之一到三辊耶

And let's rock, hell on wheels, let's rock 让岩,地狱车轮上,让我们摇滚

Come on rock with me 来吧岩与我

I'll make you feel so free yeah, look out 我会让你觉得如此自由,是的,看的出来

   

If you see something you like, you better go for it 如果你看到你喜欢的东西,你最好去了

If you see something you want, you better get down on it 如果你看到你想要的东西,你最好下来就可以了

If I see something I like, I'm gonna go for it 如果我看到我喜欢的东西,我会去为它

If I see something I want, you know I'm gonna get down on it 如果我看到一些我想要的,你知道我就去买下来就可以了

   

Well I'm hell on wheels, I'm a roller mama 嗯,我的地狱车轮上,我是一个子妈妈

I can slide down places that you never knew 我可以滑下,你从来不知道的地方

Try me on for size at the roll-a-rama 试试我对大小在辊一个剧场

If you tie my laces, then I'll follow you 如果你配合我的鞋带,那我就跟着你

Follow you, follow you 跟着你,跟着你

   

See something I like, gonna go for it 看到我喜欢的东西,会去为它

See something I want, I'm gonna go after it 看到我想要的,我以后也要去

See something I like, gonna go for it 看到我喜欢的东西,会去为它

See something I want... let's roll 看到的东西我想......让我们滚

Hell on wheels, let's roll 地狱车轮上,让我们滚

Come on roll with me 快点滚我

I roll at a quarter till three yeah í在四分之一到三辊耶

And let's rock, hell on wheels, let's rock 让岩,地狱车轮上,让我们摇滚

Come on rock with me 来吧岩与我

I'll make you feel so free yeah, look out 我会让你觉得如此自由,是的,看的出来

歌词 Hell On Wheels 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hell-on-wheels/

歌词 Hell On Wheels 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Esty, Michelle Aller, Thomas Carl Keifer

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Aller And Esty Music, Rick'S Music Inc.