英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven On Earth" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven On Earth

天上人间

歌词相关歌手:BRITNEY SPEARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your touch 你的触摸

Your taste 你的味道

Your breath 你的呼吸

Your face 你的脸

Your hands 你的手

Your head 你的头

You're sweet 你是甜蜜的

Your love 你的爱

Your teeth 你的牙齿

Your tongue 你的舌头

Your eye 你的眼睛

You're mine 你是我的

Your lips 你的嘴唇

You're fine 你没事

You're heaven on earth 你是天上人间

   

I've waited all my life for you 我已经等了我的一生为你

My favourite kiss 我最喜欢的吻

Your perfect skin 你的完美肌肤

Your perfect smile 你完美的微笑

   

Waking up and you're next to me 醒来,你就在我身边

Wrap me up in your arms and back to sleep 将我包裹在你的手臂和背部睡觉

Lay my head on your chest and drift away 把我的头靠在你的胸口,并渐行渐远

Dream of you and I'm almost half awake 梦见你和我差不多一半清醒

   

(The palest green I've never seen (在苍白的绿色我从来没见过

The colour of your eyes 你的眼睛的颜色

You've taken me so far away 你带我那么远

One look and you stop time) 只需看一眼,你停止时间)

   

Fell in love with you and 爱上了你,

Everything that you are 你是我的一切

Nothing I can do I'm really 我也没有办法,我真的

Crazy about you 为你疯狂

When you're next to me 当你在我身边

   

It's just like heaven on earth 这就像地球上的天堂

You're heaven 你是天堂

You're heaven on earth 你是天上人间

   

Tell me that I'll always be the one that you want 告诉我,我永远是你想要的

Don't know what I'd do if I ever lose you 不知道我会怎么做,如果我永远失去了你

Look at you and what I see is heaven on earth 看看你和我看到的是地球上的天堂

I'm in love with you 我爱上了你

   

Your breath 你的呼吸

Your face 你的脸

Your hands 你的手

Your head 你的头

You're sweet 你是甜蜜的

Your love 你的爱

Your tongue 你的舌头

   

I'd move across the world for you 我在世界各地移动为你

Just tell me when 只要告诉我,当

Just tell me where 只要告诉我在哪里

I'll come to you 我会来找你

   

Take me back to that place in time 带我回到那个时间地点

Images of you occupy my mind 你形象占据了我的心灵

Far away but I feel you hear with me 远,但我觉得你听到我

Dream of you and you're almost next to me 梦见你和你差不多我旁边

   

(The palest green I've never seen (在苍白的绿色我从来没见过

The colour of your eyes 你的眼睛的颜色

You've taken me so far away 你带我那么远

One look and you stop time) 只需看一眼,你停止时间)

   

Fell in love with you and 爱上了你,

Everything that you are 你是我的一切

Nothing I can do I'm really 我也没有办法,我真的

Crazy about you 为你疯狂

When you're next to me 当你在我身边

It's just like heaven on earth 这就像地球上的天堂

You're heaven 你是天堂

You're heaven on earth 你是天上人间

   

Tell me that I'll always be the one that you want 告诉我,我永远是你想要的

Don't know what I'd do if I ever lose you 不知道我会怎么做,如果我永远失去了你

Look at you and what I see is heaven on earth 看看你和我看到的是地球上的天堂

I'm in love with you 我爱上了你

   

I'm in love with you 我爱上了你

I said I'm so in love 我说我是如此爱

I said I'm so in love 我说我是如此爱

So in love 那么爱

   

Fall off the edge of my mind 脱落的脑海边缘

I fall off the edge of my mind 我跌倒了我心中的边缘

For you 为了你

I fall off the edge of my mind 我跌倒了我心中的边缘

I fall off the edge of my mind 我跌倒了我心中的边缘

For you 为了你

   

Fell in love with you and 爱上了你,

Everything that you are 你是我的一切

Nothing I can do I'm really 我也没有办法,我真的

Crazy about you 为你疯狂

When you're next to me 当你在我身边

It's just like heaven on earth 这就像地球上的天堂

(So in love) (所以在爱)

You're heaven 你是天堂

You're heaven on earth 你是天上人间

   

Tell me that I'll always be the one that you want 告诉我,我永远是你想要的

Don't know what I'd do if I ever lose you 不知道我会怎么做,如果我永远失去了你

Look at you and what I see is heaven on earth 看看你和我看到的是地球上的天堂

I'm in love with you 我爱上了你

   

I'm so in love 我是如此爱

I'm so in love 我是如此爱

   

I fall off the edge of my mind 我跌倒了我心中的边缘

(I'm so in love) (我是如此爱)

When I just look at you 当我看着你

I feel like I'm gonna jump into heaven 我觉得我要跳到天上

(So in love) (所以在爱)

And you'll catch me ,你会追我

Catch me if I jump 赶上我,如果我跳

Will you catch me? 你会追我?

歌词 Heaven On Earth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-on-earth-5/