英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Toy Soldier" 的中英对照歌词与中文翻译

Toy Soldier

玩具士兵

歌词相关歌手:BRITNEY SPEARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Yeah smash on the radio, bet I penned it! 是啊粉碎收音机,打赌我写下了!

Britney (break me off) [repeats] 布兰妮(打破我关闭) [重复]

Oh, toy soldier [repeats] 哦,玩具士兵[重复]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I'm out the door, it's automatic, simple babe (why you wanna do that to me?) 我出了门,它是自动的,简单的贝贝(为什么你想这样对我? )

I'm like a fire, bottle busting in your face (why you wanna do that to me?) 我就像一把火,在你的脸上瓶猛击(为什么你要这样对我? )

So tired of you being up in my space (what you gonna do with that?) 这么累,你是在我的空间(你与该怎么办? )

How much more could I take? 我该如何更可以采取?

I'm tired of privates driving, need a general that ain't weak... 我厌倦了士兵驾驶,需要一般是不弱...

   

[B Section:] [B段: ]

When I shut the door leaving with my bag, hit the scene in my new wag 当我关上了门我的包包离开,打的情景在我的新的WAG

Bet he gonna wish he knew the type of fun I'm getting into, 打赌他会想他知道的乐趣我进入的类型,

Peek a boo, he good...doing things you wish, you wish you could, 皮克一片嘘声,他好......做你希望的事情,你不想去,

He's not talking, he's just walking like them city boys from New York 他没有说话,他只是走他们一样的城市男孩从纽约

   

[Hook:] [钩: ]

This time I need a soldier, a really bad ass soldier 这个时候,我需要一个士兵,一个非常糟糕的屁股士兵

That know how to take, take care of me 知道如何采取,照顾我

I'm so damn glad that's over 我真该死高兴结束了

This time I need a soldier, I'm sick of toy soldiers 这个时候,我需要一个士兵,我生病的玩具兵

(I need ....I'm so sick of...toy soldiers...) (我需要....我是...玩具这么变态士兵...)

A boy that knows how to take care of me, 一个男孩,知道如何照顾我,

Won't be just coming over... 会不会只是过来...

   

[Breakdown:] [故障: ]

I don't want no more (break me off) [repeats] 我不想要了(打破我关闭) [重复]

Oh, toy soldier [repeats] 哦,玩具士兵[重复]

I'm simply sick and tired of those... 我只是厌倦了那些...

I don't want no more, 我不想要了,

I'm simply sick and tired of those... 我只是厌倦了那些...

   

[Verse 2] [诗歌2]

I want it more than ever now, 我想它比以往任何时候都更加现在,

I realized that they ain't listening, 我意识到,他们不听,

Like a princess supposed to get it 像公主一样应该得到它

That's why I'm dusting off my fitted, 这就是为什么我在除尘我装,

Coming back looking delicious, 回来找好吃的,

Yes I know they wanna kiss me, 是的,我知道他们想吻我,

Now I hold them at attention, 现在,我认为他们的注意力,

'Cause new Britney's on a mission... “造成新的布兰妮的使命...

   

[B Section] [B组]

   

[Hook] [钩]

   

[Talk break] [谈破]

   

Brit, I heard that he was saying he's still in love with you, and 英国人,我听说他是说他还爱着你,

Brit, I heard he said he could stay if he wanted to, and 英国人,我听到他说他可以留下来,如果他想和

Brit, I heard every man out here is wanting you now 英国人,我听说每个人都在这里,现在想要你

Brit, I heard, I heard, what you gonna do now? 英国人,我听到的,我听说了,你现在打算怎么办?

   

[Hook] [钩]

歌词 Toy Soldier 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/toy-soldier-1/

歌词 Toy Soldier 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Garrett, Magnus Wallbert

版权/Copyright:

Hitco Music, Andersson AB, Team S Dot Publishing