英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Is The Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Is The Face

天堂是面子

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heaven is the Face 天堂是人脸

Heaven is the face of a little girl 天堂是一个小女孩的脸

With dark brown eyes 与深褐色的眼睛

That disappear when she smiles 这消失的时候,她的笑容

Heaven is the place 天堂是地方

Where she calls my name 在那里,她叫我的名字

Says, "Daddy please come play with me for awhile" 说, “爸爸,请进来跟我玩一会儿”

   

God, I know, it's all of this and so much more 上帝啊,我知道,这是所有这一切以及更多

But God, You know, that this is what I'm aching for 但是上帝,你知道,这就是我的痛

God, you know, I just can't see beyond the door 上帝,你知道,我只是不能看到,超出了门

So right now 所以现在

   

Heaven is the sound of her breathing deep 天堂是她的呼吸深深的声音

Lying on my chest, falling fast asleep while I sing 趴在我的胸前,下降速度快睡着了,而我唱

And Heaven is the weight of her in my arms 和天堂是她在我怀里的重量

Being there to keep her safe from harm while she dreams 在那里把自己的安全担忧,而她的梦想

   

And God, I know, it's all of this and so much more 上帝,我知道,这是所有这一切以及更多

But God, You know, that this is what I'm longing for 但是上帝,你知道,这就是我向往的

God, you know, I just can't see beyond the door 上帝,你知道,我只是不能看到,超出了门

   

But in my mind's eye I can see a place 但在我的脑海里,我可以看到的地方

Where Your glory fills every empty space 在您的荣耀充满每一个空的空间

   

All the cancer is gone 所有的癌症消失了

Every mouth is fed 每口馈

And there's no one left in the orphans' bed 而且也没有人留在孤儿床

Every lonely heart finds their one true love 每一个孤独的心脏发现自己的真爱

And there's no more goodbye 而且也没有更多的再见

And no more not enough 并没有更多的还不够

And there's no more enemy 而且也没有更多的敌人

No more 不再

   

Heaven is a sweet, maple syrup kiss 天堂是一个甜蜜的,枫糖浆的吻

And a thousand other little things I miss with her gone 和千其他的小东西,我想念她走了

Heaven is the place where she takes my hand 天堂是她把我的手的地方

And leads me to You 并导致我到你

And we both run into Your arms 我们都碰到你的手臂

   

Oh God, I know, it's so much more than I can dream 哦,上帝,我知道,这是这么多比我的梦想

It's far beyond anything I can conceive 它远远超出了我能想象

So God, You know, I'm trusting You until I see 因此,上帝,你知道的,我相信你,直到我看到

Heaven in the face of my little girl 天堂在我的小女孩的脸

Heaven in the face of my little girl 天堂在我的小女孩的脸

歌词 Heaven Is The Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-is-the-face/