英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Help My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Help My Heart

上帝保佑我的心

歌词相关歌手:JUDD, WYNONNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Two smilin' faces, that's how it used to be 两个微笑的面孔,这就是它曾经是

What once was forever is now a faded memory 现在,曾经的永远是一张褪色的记忆

The perfect illusion 完美的幻觉

For a while I guess it was 有一阵子,我想这是

Without explanation 不用解释

The bloom fell off the rose 绽放掉下来的玫瑰

   

[Chorus] [合唱]

   

Heaven help my heart 上帝保佑我的心脏

'Cause it's a lot like me 因为它的很多像我这样的

I'm wonderin' when this all will end 我迷惘时,这一切都将结束

And I'll find the love I need 我会找到我需要的爱情

I know it's out there somewhere 我知道一定有什么地方

Somehow I still believe 不知怎的,我仍然相信

I'm asking please 我要求请

Heaven help my heart 上帝保佑我的心脏

   

This world can get crazy 这个世界可以变得疯狂

These are troubled times 这是乱世

I'd walk through the fire 我会穿行火

If love is what I'd find 如果爱情就是我想要找

It's out of my hands now 这是从我手中现在

So I put my faith in you 所以我把我的信你

And I say a little prayer 我低声祈祷

And hope that it comes true 并希望它成真

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

歌词 Heaven Help My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-help-my-heart-1/

歌词 Heaven Help My Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Michael Tyson, Robert Dean Mctaggart, Lydia Filippina Arena

版权/Copyright:

Red Cape Songs O.B.O. Ole Media Management LP