英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Help" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Help

上帝保佑

歌词相关歌手:KRAVITZ, LENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

There comes a time 总会有一段时间

To be free of the heart 获得自由的心脏

I wanna be ready 我想做好准备

Ready to start 准备开始

On a love journey 在爱的旅程

Got places to go 得到的地方去

Made up my mind 下定了决心

And I have got to let you know 而且我得让你知道

   

Heaven help the heart 上帝保佑的心脏

That lets me inside 这让我的内心

Heaven help the one 上帝保佑一

Who comes in my life 谁进来我的生活

Heaven help the fool 上帝保佑傻瓜

That walks through my door 那走过我的门

'Cause I decided right now 因为我决定现在

I'm ready for love 我已经准备好为爱

   

A funny feeling's coming 一种奇怪的感觉的到来

Over me 在我

Now I'm inspired and open to being 现在我的灵感和开放是

In a love place 在爱情的地方

But it's out of my hands 但它是从我手中

I'm telling you baby that you got to understand 我告诉你,你一定要了解宝宝

   

Heaven help the heart 上帝保佑的心脏

That lets me inside 这让我的内心

Heaven help the one 上帝保佑一

Who comes in my life 谁进来我的生活

Heaven help the fool 上帝保佑傻瓜

That walks though my door 那走,虽然我的门

'Cause I decided right now 因为我决定现在

I'm ready for love 我已经准备好为爱

Ready for love 为爱准备好

   

I can't see what's out there for me 我看不到外面的东西对我来说

And I know love offers no guarantee 我知道,爱情并没有保证

I'll take a chance and I'm 我要一个机会,我

Telling you something babe 告诉你什么宝贝

I got to let you know 我得让你知道

   

Heaven help the heart 上帝保佑的心脏

That lets me inside 这让我的内心

Heaven help the one 上帝保佑一

Who comes in my life 谁进来我的生活

Heaven help the fool 上帝保佑傻瓜

That walks through my door 那走过我的门

'Cause I decided right now 因为我决定现在

I'm ready for love 我已经准备好为爱

   

Ready for love 为爱准备好

Take a chance 把握机会

Take the chance on love 以爱的机会

The heart, the fool 心脏,傻瓜

歌词 Heaven Help 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-help-2/

歌词 Heaven Help 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gerry Deveaux, Terry Britten

版权/Copyright:

WB Music Corp., Bahama Rhythm Music Ltd.