英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Everywhere" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Everywhere

天堂无处不在

歌词相关歌手:BATTISTELLI, FRANCESCA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear the bells, they're ringing loud and clear 我听到了钟声,他们敲响嘹亮

You can't help but love this time of year 你不能不喜欢每年的这个时候

It's Christmastime, there's something in the air 这是圣诞节,有什么东西在空中

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

   

Somehow there's a little more of love 不知怎的,有一个多一点爱

And maybe there's a little less of us 也许还有我们少一点

Or maybe we're just slightly more aware 或者,也许我们只是稍微知道

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

   

[Chorus:] [合唱: ]

It's the smile on a man who has finally found hope 这是对一个人的微笑谁终于找到了希望

It's the tears of a mother whose child has come home 这是一个母亲,她的孩子已经回家的眼泪

It's the joy that we feel and the love that we share 这是我们觉得我们分享喜悦和爱

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

   

It's funny how it takes a holiday 这很有趣,它是如何将一个节日

To show us how the world could truly change 向我们展示了如何在世界才有可能真正改变

If we all took the time to really care 如果我们都花时间去真正关心

There'd be a little more of heaven everywhere 还会有更多一点的天堂无处不在

   

[Chorus] [合唱]

   

It's the grace that we show to a world that needs hope 这是我们展示给需要希望的世界之恩

It's giving our lives knowing they're not our own 它给我们的生活知道他们是不是我们自己

It's the joy that we feel and the love that we share 这是我们觉得我们分享喜悦和爱

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

   

[Bridge:] [桥: ]

Angels we have heard on high 我们已经听到天使高

Sweetly singing o'er the plain 甜美的歌声,把你的普通

And the mountains in reply 而在答复中山区

Echoing their joyous strains 呼应他们的欢乐株

Hallelujah, halleljuah 哈利路亚, halleljuah

   

It's the joy that we feel and the love that we share 这是我们觉得我们分享喜悦和爱

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

There's a little bit of heaven everywhere 有天上的点点无处不在

   

[Tag:] [标签: ]

Angels we have heard on high 我们已经听到天使高

Sweetly singing o'er the plain 甜美的歌声,把你的普通

歌词 Heaven Everywhere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-everywhere/