On and on, on and on 上上上上

It’s heaven and hell 这是天堂与地狱

On and on, on and on 上上上上

It’s heaven and hell 这是天堂与地狱

On and on, on and on 上上上上

It’s heaven and hell 这是天堂与地狱

   

Sing me a song, you're a singer 我唱的一首歌，你是一个歌手

Do me a wrong, you're a bringer of evil 难道我错了，你是邪恶的使者

The devil is never a maker 魔鬼从来都不是一个制造商

And he less that you give, you're a taker 他少，你给，你是一个接受者

It goes on and on and on, it's heaven and hell 它的推移和和，这是天堂与地狱

Oh well 那好吧

   

The lover of life's not a sinner 人生的爱人不是一个罪人

And the ending is just a beginner 而故事的结局也只是一个初学者

The closer you get to the meaning 您得到更接近的意思

Well, the sooner you'll know that you're dreaming 好了，越早你就会知道，你在做梦

And it goes on and on and on, oh it's on and on and on 它的推移和和，哦，它是在和和

It goes on and on and on, Heaven and Hell 它的推移和和，天堂与地狱

I can tell 我可以告诉

Sometimes we’re are fools 有时候，我们都是傻瓜

   

Oh, we’re going down 哦，我们一起走下去

   

Something is evil down there 什么是邪恶的倒有

Someone is coming to take your soul away 有人要来把你的灵魂离开

I see some trouble up there 我看到有些麻烦了有

You’ll not make it to another day 你会不会让另一天

   

There’s a big black shape looking up at me 有一个大的黑色造型望着我

He said: “I know where you ought to be” 他说： “我知道，你应该是”

He said: “Come with me and I’ll give you desire! 他说：“跟我来，我给你的愿望！

First you got to burn, burn, burn in fire!” 首先，你得燃烧，燃烧，燃烧的火！ “

   

Down we go 下来我们去

I’ll take you there, I’ll see you there, we’ll always be there 我带你去那里，我在那里等你，我们会永远存在

Somewhere in hell 某处在地狱

   

Well, they say that life's a carousel 嗯，他们说人生是一个旋转木马

Spinning fast, you've got to ride it well 快速旋转，你要骑得好

The world is full of kings and queens 这个世界充满了国王和王后

Who’ll blind your eyes and steal your dreams 谁就会蒙蔽了你的眼睛，窃取你的梦想

It's heaven and hell, oh well 这是天堂和地狱，很好哦

   

And they'll tell you black is really white 他们会告诉你，黑色是真正的白

The moon is just the sun at night 月亮只是太阳在晚上

And when you walk in golden halls 而当你走在金色大厅

You get to keep the gold that falls 玩家可以不断的落在金

It's heaven and hell, oh no, no 这是天堂和地狱，哦，不，不

   

Fool, fool 傻瓜，笨蛋

You've got to bleed for the dancer 你要流血的舞者

Fool, fool, fool 傻瓜，傻瓜，傻瓜

Look for the answer 寻找答案

Alright, alright 好吧，好吧

Heaven and hell 天堂与地狱

   

Well, it’s heaven, it’s heaven, it’s heaven and hell 嗯，这是天堂，它是天堂，它是天堂与地狱