英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heartbreak Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Heartbreak Down

心碎向下

歌词相关歌手:PINK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I like to think that I'm a pretty good kisser 我喜欢认为我是一个很好的接吻

I like to think I maybe broke a few hearts 我喜欢想我也许分手心里有数

But since I met you I'm a victim of disaster 但自从我遇见了你,我的灾难受害者

I like to think I got it down to an art 我喜欢把我得到了它归结为一种艺术

   

So here's where the problem starts 因此,这里的问题开始的地方

You're shitting on my heart 你拉屎在我的心脏

Oh, I can't take it again and again and again 哦,我不能把它再,再而三

   

All I wanted from you 所有我从你想要的

Was a night, maybe two 是一个晚上,也许是两

You beat me at my own game 你在我自己的游戏打我

Now It's not okay 现在,这不是没事

I'm the one that's missing out 我是一个缺少了

All I needed to do 所有我需要做的

Was get just a taste of you 为得到你刚才的味道

And now I'm sick all in my head 现在我在我的脑海生病的所有

You poisoned me instead 你中毒了,而不是我

Trust me, trust me, I think I got heartbreak down 相信我,相信我,我想我心碎了下来

   

I like to wake and go to bed around whenever 我喜欢醒来和睡觉时周围

I like to maybe come and go when I choose 我喜欢,也许来时,我选择去

But now I'm waiting for a text, call, whatever 但现在我在等待一个文本,打电话,无论

What's gotten into me, besides you 什么时候成为了我,除了你

You're like a rush, you're like a drug, it's just the sight of you 你就像赶,你的药物,它是你仅有的视线

I like to think that I could kick you but it's what you do 我常常这样想,我可以踢你,但它是你做了什么

You knew we could be 你知道,我们可以

What's the lord think of me 什么是主对我的看法

For being so fucking weak I find it hard for me to breathe 对于这么他妈的弱,我觉得我很难呼吸

   

So here's where my story ends 因此,这里就是我的故事结束

I've got to make amends 我得弥补

I let me down 我让我失望

Again and again and again and again 一遍又一遍又一遍

   

All I wanted from you 所有我从你想要的

Was a night, maybe two 是一个晚上,也许是两

You beat me at my own game 你在我自己的游戏打我

Now It's not okay 现在,这不是没事

I'm the one that's missing out 我是一个缺少了

All I needed to do 所有我需要做的

Was get just a taste of you 为得到你刚才的味道

And now I'm sick all in my head 现在我在我的脑海生病的所有

You poisoned me instead 你中毒了,而不是我

Trust me, trust me, I think I got heartbreak down 相信我,相信我,我想我心碎了下来

   

Here's what we have to do 下面是我们必须做的

Stay together, keep it true 呆在一起,保持其真实性

Can't be strong, too late for cool 不能强,为时已晚凉

I won't live without you 我将生活不能没有你

You are not rid of me 您还没有摆脱我

   

All I wanted from you 所有我从你想要的

Was a night, maybe two 是一个晚上,也许是两

You beat me at my own game 你在我自己的游戏打我

Now It's not okay 现在,这不是没事

I'm the one that's missing out 我是一个缺少了

All I needed to do 所有我需要做的

Was get just a taste of you 为得到你刚才的味道

And now I'm sick all in my head 现在我在我的脑海生病的所有

You poisoned me instead 你中毒了,而不是我

Trust me, trust me, I think I got heartbreak down 相信我,相信我,我想我心碎了下来

歌词 Heartbreak Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heartbreak-down/

歌词 Heartbreak Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alecia Moore, Butch Walker

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Pink Inside Publishing, I Eat Publishing For Breakfast, Emi April Music Inc.