英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Attack" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Attack

心脏发作

歌词相关歌手:ONE DIRECTION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby, you got me sick, 宝贝,你让我恶心,

I don't know what I did, 我不知道我做了什么,

Need to take a break and figure it out, yeah, 需要休息一下,看着办吧,是啊,

Got your voice in my head, 有你的声音在我的脑海,

Sayin' "Let's just be friends," 言谈“让我们成为朋友, ”

Can't believe the words came out of your mouth, yeah 不相信的话就出来了你的嘴,是啊

   

I'm tryna be okay, 我tryna没事的,

I'm tryna be alright, 我tryna没事的,

But seein' you with him, 但看见的“Daddy ,你跟他在一起,

Just don't feel right. 只是觉得这样不对。

   

And I'm like (ow!) never thought it'd hurt so bad 我很喜欢(噢! )从来没有想过它会伤害如此糟糕

Gettin' over you-ooh, 刚开了比你,哦,

And (ow!) you're givin' me a heart attack 及(噢! )你得到安宁我心脏发作

Lookin' like you do-ooh, 看着就像你,哦,

'Cause you're all I ever wanted, 因为你是我的一切所想要的,

Thought you would be the one 以为你会是那个

It's (ow!) givin' me a heart attack, 它(呜! )得到安宁我一个心脏发作,

Gettin' over you-ooh-ooh-ooh, 刚开了对你 - 哦 - 哦 - 哦,

   

Yeah, 是啊,

Baby now that you're gone, 宝贝,现在你走了,

I can't stand dumb love songs, 我无法忍受愚蠢的情歌,

Missing you is all I'm thinking about, yeah 想念你的一切,我想,是啊

Everyone's tellin' me, 每个人都在告诉我,

I'm just too blind to see, 我只是太盲目地看到,

How you messed me up, I'm better off now, yeah 你怎么搞砸了我,我最好现在,耶

   

I'm tryna be okay, 我tryna没事的,

I'm tryna be alright, 我tryna没事的,

But seein' you with him, 但看见的“Daddy ,你跟他在一起,

Just don't feel right 只是觉得不舒服

   

And I'm like (ow!) never thought it'd hurt so bad 我很喜欢(噢! )从来没有想过它会伤害如此糟糕

Gettin' over you-ooh, 刚开了比你,哦,

And (ow!) you're givin' me a heart attack 及(噢! )你得到安宁我心脏发作

Lookin' like you do-ooh, 看着就像你,哦,

'Cause you're all I ever wanted, 因为你是我的一切所想要的,

Thought you would be the one 以为你会是那个

It's (ow!) givin' me a heart attack, 它(呜! )得到安宁我一个心脏发作,

Gettin' over you-ooh-ooh-ooh, 刚开了对你 - 哦 - 哦 - 哦,

   

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, 哦,哦,哦,哦,哦,哦,

Ow! 嗷!

Oh, oh oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

Yeah, every time you look like that, 是啊,每次你这样的,

Ow! 嗷!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

Ow! 嗷!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

You're givin' me a heart attack 你得到安宁我心脏发作

   

But seeing you with him, 但看到你和他在一起,

Just don't feel right 只是觉得不舒服

   

And I'm like (ow!) never thought it'd hurt so bad 我很喜欢(噢! )从来没有想过它会伤害如此糟糕

Gettin' over you-ooh, 刚开了比你,哦,

And (ow!) you're givin' me a heart attack 及(噢! )你得到安宁我心脏发作

Lookin' like you do-ooh, 看着就像你,哦,

'Cause you're all I ever wanted, 因为你是我的一切所想要的,

Thought you would be the one 以为你会是那个

It's (ow!) givin' me a heart attack, 它(呜! )得到安宁我一个心脏发作,

Gettin' over you-ooh-ooh-ooh, 刚开了对你 - 哦 - 哦 - 哦,

   

You, 你,

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

You're all I ever wanted, 你是我所想要的,

Ow

Yeah, every time you look like that, 是啊,每次你这样的,

Ow

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

Come on, you're all I ever wanted 来吧,你是我的一切所想要的

Ow

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦

You're giving me a heart attack, 你不给我一个心脏发作,

Ow! 嗷!

歌词 Heart Attack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-attack-11/

歌词 Heart Attack 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rami Yacoub, Savan Kotecha, Carl Anthony Falk, Shellback

版权/Copyright:

Cmk Songs Inc., Mxm Music AB, 2101 Songs, Air Chrysalis Scandinavia AB