英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "BB Guns And Dirt Bikes" 的中英对照歌词与中文翻译

BB Guns And Dirt Bikes

BB枪和越野自行车

歌词相关歌手:WHITE BUFFALO, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were ridin’ out 我们坐车出去

With heads in the sky 随着天空头

We were ten and twelve and thirteen 我们是10和12和13

We got BB guns and dirt bikes 我们得到了BB枪和污垢自行车

And heads full of crowded dreams 和头上满拥挤的梦想

   

We always won 我们总是赢

In the hot suburban sun 在炎热的郊区太阳

We were kings of the west side track 我们西侧赛道之王

These new kids over cross Slater Street 这些新的孩子在交斯莱特街

Comin’ on like a heart attack 马上就要像一个心脏发作

   

[Chorus] [合唱]

Mama says 妈妈说

Where are ya going? 哪里雅打算?

And when will you be comin’ home? 你什么时候被科曼的家?

With my brother and my memory 我的哥哥和我的记忆

I’ll bring my history home 我会带上我家的历史

   

Sealed with piss and with pride 密封小便和自豪

through the streets we would ride 在街上,我们会骑

Over cracks in the dirt and weeds 在泥巴和杂草裂缝

We’d best be home by suppertime 我们希望最好是回家吃晚饭

Just in time to craft a scheme 只是在时间制定一个计划

   

If you’ve got my back 如果你有我的背

Here’s the plan of attack 这里的攻击计划

Listen up if you would boys please 如果你愿意的男孩,请听好了

We’ll hit these pussies ‘round midnight 我们会碰到这类的pussies 轮午夜

And roll off like a band of thieves 而滚下像一群贼

   

[Chorus] [合唱]

   

With quiverin’ eyes 随着quiverin的眼睛

And our fear in disguise 而我们的恐惧的化身

We gathered all that would burn in the breeze 我们收集了所有将燃烧在微风中

We hit the asphalt howlin’ like hellfire 我们打的沥青嚎叫的像地狱之火

Had no time to get weak in the knees 没有时间去弱的膝盖

   

Under the cover of night 在夜的掩护

When the timing was right 当时间是正确的

Like a furious army of three 像三一部队大怒

We’d light up the sky like the fourth of July 我们会照亮天空像7月4日

And race home like it was a dream 和种族的家就像是一个梦

   

And Mama yells 和妈妈破口大骂

Where have ya been? 哪里有雅了?

And where the hell are ya comin’ from? 并在地狱都雅的坠落?

With my brother and my memory 我的哥哥和我的记忆

I’ll bring my victory home 我会带我的胜利回家

With my brother and my memory 我的哥哥和我的记忆

I’ll bring my history home 我会带上我家的历史

歌词 BB Guns And Dirt Bikes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bb-guns-and-dirt-bikes/