英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Healing Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Healing Time

愈合时间

歌词相关歌手:MILLS, STEPHANIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't wanna go 我不想去

But I can't stay 但我不能留

So I'm making up the bed where we used to lay 所以我做了我们曾经躺在床上

Take my pictures from the frame 就拿我的照片从框架

And don't call my name 也不要叫我的名字

And don't come around 和不来

It's such a shame 它的这种耻辱

But time heals all pain 但是,时间可以治愈一切痛苦

And I'll be ok 我会没事的

I love you from afar 我爱你从远方

And you'll do the same ,你会做同样的

   

(You go your way and I'll go mine) (你走你的路,我会继续我的)

(It's healing time) (它的愈合时间)

It'll be bad for you, but good for me 这将是对你不好,但对我好

The healing time 愈合时间

Now the hardest thing is knowing that we will never be 现在最难的事情是知道我们将永远不会

But I'd rather say goodbye than live a lie 但我宁愿说再见不是活在谎言中

It' s healing time 它的愈合时间

   

Trying to be friends sometimes don't work 想成为朋友,有时不工作

The closer we get, the more it hurts 我们得到的越近,越疼

So just give back my gifts 所以才给回我的礼物

And please don't say please 请不要说请

And don't, don't, don't play that song 而且不要,不要,不要打那首歌

The one called 'on bended knees' 一个“跪拜”叫

Just say goodbye 只是说再见

Don't let me see you cry 不要让我看见你哭

Maybe we'll meet again under some other sky 也许我们会在一些其他的天空再次见面

   

(You go your way and I'll go mine) (你走你的路,我会继续我的)

(It's healing time) (它的愈合时间)

(It'll be bad for you, but good for me) (这将是对你不好,而是为我好)

(The healing time) The healing time (愈合时间)的愈合时间

(Now the hardest thing is knowing that we will never be) (现在最难的是知道我们将永远不会)

(But I'd rather say goodbye than live a lie) (但我宁愿说再见不是活在谎言中)

(It' s healing time, healing time) (它的愈合时间,愈合时间)

   

Don't look for no words 不要找没有的话

There's nothing to say 还有什么可说的

You can't change my mind 你不能改变我的心意

'Cause there ain't no way 因为没有任何办法

Please no last kiss, I gave one last try 请没有最后一吻,我给了最后一搏

We can't be friends, Lord knows we've tried 我们不能成为朋友,上帝知道我们已经试过

   

(You go your way and I'll go mine) (你走你的路,我会继续我的)

(It's healing time) (它的愈合时间)

(It'll be bad for you, but good for me) (这将是对你不好,而是为我好)

(The healing time) It's healing time (愈合时间)这是愈合时间

(Now the hardest thing is knowing that we will never be) (现在最难的是知道我们将永远不会)

Never, ever, ever, ever be 永远,永远,永远,永远是

(But I'd rather say goodbye than live a lie) (但我宁愿说再见不是活在谎言中)

(It' s healing time, healing time) No-woh (它的愈合时间,愈合时间)无窝

(You go your way and I'll go mine) Go your way (你走你的路,我会继续我的)你们去吧!

(It's healing time) And I'll go mine (它的治疗时间),我会去矿

(It'll be bad for you, but good for me) Bad for you (这将是对你不好,但对我来说好)对你不好

(The healing time) (愈合时间)

(Now the hardest thing is knowing that we will never be) (现在最难的是知道我们将永远不会)

Will never, ever be 永远,永远

(But I'd rather say goodbye than live a lie) (但我宁愿说再见不是活在谎言中)

It' s healing time, healing time 它的愈合时间,愈合时间

   

Go your way, I'll go mine 走你的路,我会去矿

Never be, never be, never be, no, no more, babe 永远不会,永远不会,永远不会,不会,没有更多的,宝贝

Bye-bye, baby, bye- bye, bye-bye, bye-bye, 再见,宝贝, bye-再见,再见,再见,

I've got to go 我得走了

Think I held on too long 想我持有的时间太长

歌词 Healing Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/healing-time/