英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "He's Got My Sympathy" 的中英对照歌词与中文翻译

He's Got My Sympathy

他得到了我的共鸣

歌词相关歌手:EVERLY BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some lucky guy 一些幸运的家伙

Has caught your eye 已经引起了你的眼睛

He's gonna kiss the lips that once belonged to only me 他要去亲吻曾经属于只有我的嘴唇

Well he's got my sympathy 嗯,他得到了我的同情

   

I really hope his heart is good and strong 我真的很希望他的心脏是好强

'Cause if you treat him the way you treated me 因为如果你对待他的方式,你对我

It ain't gonna last too long 这是不是最后要去太长

He's hypnotised 他的催眠

By your sweet sighs 通过你的甜蜜叹息

He gonna wine and dine you in best of luxury 他要去吃吃喝喝,你在最好的奢侈品

Well he's got my sympathy 嗯,他得到了我的同情

   

I really hope his bank roll's good and fat 我真的很希望他的银行卷的好脂肪

'Cause if you spend his cash the way that you spent mine 因为如果你花他的现金,你花了煤矿的方式

It ain't gonna stay like that 这不是要留这样的

Well he's got my sympathy 嗯,他得到了我的同情

   

I really hope his heart is good and strong 我真的很希望他的心脏是好强

'Cause if you treat him the way you treated me 因为如果你对待他的方式,你对我

It ain't gonna last too long 这是不是最后要去太长

His heart's on fire 他的心脏是火

You're his desire 你是他的愿望

He thinks your love for him is gonna last eternally 他认为你对他的爱是会永远持续

Well he's got my sympathy 嗯,他得到了我的同情

   

I really hope he's strong I kid you not 我真的希望他不是强我不骗你

'Cause if you hurt him the way that you hurt me 因为如果你伤害了他,你伤害了我的方式

It's gonna take all the strength he's got 它会采取一切他有实力

歌词 He's Got My Sympathy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/he_s-got-my-sympathy/