英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Have You Ever Been (To Electric Ladyland)" 的中英对照歌词与中文翻译

Have You Ever Been (To Electric Ladyland)

你有没有去过(电动Ladyland )

歌词相关歌手:HENDRIX, JIMI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you ever been (have you ever been) to Electric Ladyland? 你去过(你去过),以电动Ladyland ?

The magic carpet waits, for you. 魔毯等待,为您服务。

So don't you be late 所以,你不迟到

Oh, (I wanna show you), the different emotions 哦, (我想告诉你) ,不同的情绪

(I wanna run to) the sounds and motions (我想运行)的声音和动作

Electric woman waits for you and me 电动女人等待你和我

So it's time we take a ride, 所以这一次,我们坐一坐,

we can cast all of your hang-ups over 我们可以在施放你所有的心烦的

the seaside. 海边。

While we fly right over the love filled sea 当我们飞过了爱情充满海

Look up ahead, I see the loveland, soon you'll understand. 仰望前方,我看到了拉夫兰,很快你就会明白了。

   

Make love, make love, make love, make love. 做爱,做爱,做爱,做爱。

   

(I wanna show you) (我想告诉你)

The angels will spread their wings, spread their wings 天使们将展开翅膀,振翅飞翔

(I wanna show you) (我想告诉你)

Good and evil lay side by side while electric love penetrates the sky 善恶并排躺在而电动的爱穿透天空

(I wanna show you) (我想告诉你)

Lord, Lord I wanna show you 主啊,主啊,我想告诉你

(I wanna show you) (我想告诉你)

Hmm, hmmm, hmmm 嗯,嗯,嗯

(I wanna show you) (我想告诉你)

Show you 显示您

(I wanna show you) (我想告诉你)

歌词 Have You Ever Been (To Electric Ladyland) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/have-you-ever-been-to-electric-ladyland/