The morning is dead 早上死了

And the day is, too 与天，太

There's nothing left here to meet me 这里没有什么留下来和我见面

But the velvet moon 但是天鹅绒的月亮

All my loneliness I have felt today 我所有的寂寞，我今天感觉

It's like a little more than enough 这就像足够多一点

To make a man throw himself away 为了使一个人扔马脚

   

And I continue 我继续

To burn the midnight lamp 要挑灯灯

Alone 当家

   

Now the smiling portrait of you 你现在的肖像

Is still hangin' on my frowning wall 还是在我皱眉墙上挂着

But It really doesn't, really doesn't bother me 但它确实没有，真的没有打扰我

Too much at all 过多于各

It's just the ever falling dust 它只是不断降尘

That makes it so hard for me to see 这使得它这么辛苦给我看看

That forgotten earring layin' on the floor 在地板上那被遗忘的耳环开始裁员

Facing coldly towards the door 冷冷地朝向门

   

And I continue 我继续

To burn the midnight lamp 要挑灯灯

Lord, alone 主，独

Burn 烧伤

Lonely, Lonely, Lonely 孤独，寂寞，孤独

   

Loneliness is such a drag 孤独是这么拽

   

So here I sit and pace 所以我在这里坐着步伐

That same old fireplace 同样的老壁炉

Gives rise to the same old explosion 产生了相同的旧爆炸

Goin' through my mind 布莱恩通过我的脑海

And soon enough time me tell, 很快有足够的时间告诉我，

About the circus and the wishing well 关于马戏团和许愿井

And someone who will buy and sell for me 有人谁买和卖我

Someone who will toll my bell 有人谁收费将我钟

   

And I continue 我继续

To burn the same old lamp 烧同样的旧灯泡

Lone 孤独

   

Yeah 是啊

Lightnin', can ya hear me callin' you? 闪电 ，可雅听到我的呼唤吗？

So lonely 如此寂寞

Gonna blow my mind 会打击我的心灵

Yeah, yeah 是啊，是啊

Lonely lonely 孤独寂寞

My my 我的我