英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hard Stuff" 的中英对照歌词与中文翻译

Hard Stuff

硬的东西

歌词相关歌手:GEORGE THOROGOOD AND THE DESTROYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's three in the morning 这是凌晨三点

What happened last night? 昨天晚上发生了什么事?

Did I treat her sweet, 难道我对她的甜美,

Or did we fuss and fight? 还是说我们大惊小怪,争取?

   

Fear like a hammer 恐惧就像一把锤子

Poundin' in my head Poundin “在我的脑海

Drownin' in my own sweat Drownin “在我自己的汗水

Afraid to get out of bed 不敢下床

   

If that ain't bad enough 如果这还不够糟糕

You'd think I'd had enough 你以为我受够了

Of the Hard Stuff 的硬的东西

The Hard Stuff 硬的东西

   

Five o'clock shadow 五点钟的阴影

The walls are closin' in 墙壁上的closin “

Starin' at the ceiling 盯着在天花板

Can't get out of my skin 不能让我的皮肤

   

If that ain't bad enough 如果这还不够糟糕

You'd think I'd had enough 你以为我受够了

Of the Hard Stuff 的硬的东西

The Hard Stuff, yeah 硬的东西,是的

   

Stumble out of bed 爬下床

Shakin' in my bones 在我的骨头颤抖

Is she still with me, 她还在我身边,

Or am I all alone? 还是我一个人吗?

   

Thought I was tough 以为我是艰难的

Yeah, but I ain't tough enough 是的,但我是不是够强悍

For the Hard Stuff 对于硬的东西

The Hard Stuff 硬的东西

   

Nine o'clock at night 晚上九点钟

Here we go again 又来了

Get it together 得到它在一起

Drownin' in my sin Drownin “在我的罪

   

The Hard Stuff 硬的东西

The Hard Stuff 硬的东西

Ain't tough enough 不够强硬

Yeah, for the Hard Stuff 是的,对于硬的东西

It's the Hard Stuff 这是硬的东西

The Hard Stuff 硬的东西

Ah, The Hard Stuff 啊,硬的东西

歌词 Hard Stuff 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hard-stuff/