英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Happy" 的中英对照歌词与中文翻译

Happy

快乐

歌词相关歌手:FRED HAMMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Today is a good day 今天是个好日子

Wanna make it last through the night 不想让它持续到夜间

It's because of your goodness and all the joy you've brought to my life 这是你的善良,所有的喜悦,因为你带给我的生活

   

[Bridge:] [桥: ]

Taking all my clouds away 以我所有的云程

Giving me a brighter day 给我一个美好的一天

I don't really care who knows 我真的不关心谁知道

That I really love you so 我真的爱你

   

[Chorus:] [合唱: ]

You make me happy [x2] 你使我快乐[X2]

Your love 你的爱

It makes me feel alright 这让我感觉不错

Through all my darkest nights 在所有我最黑暗的夜晚

It keeps on holding on 它不断持有

And won't let go 也不会放手

And when I feel alone 当我感到孤独

Your love gives me a song 你的爱给我一首歌

It keeps me moving on 它让我在移动

That's why 这就是为什么

You make me happy [x2] 你使我快乐[X2]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

If anyone asks me 如果有人问我

About this smile on my face 关于这笑容在我脸上

(You know what I tell em) (你知道什么,我告诉EM)

I tell em the reason is all the joy you brought my way 我告诉EM的原因是你把我的道中之乐

   

[Bridge to Chorus 2] [桥合唱团2]

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

You make me happy [x2] 你使我快乐[X2]

Lord I could always count on you 主啊,我总是可以指望你

When I thought I was through 当我以为我是通过

Your love was always true 你的爱总是如此

And let me know 让我知道

You're watching over us 你看着我们

In you I put my trust 在你我把我的信任

You keep me moving on 你让我在移动

That's why 这就是为什么

You make me happy [x2] 你使我快乐[X2]

(That's why I feel) (这就是为什么我觉得)

I feel like dancing 我觉得像跳舞

I'm so overjoyed 我很高兴

Can I talk about Him (YEAH!) 我可以谈论他(耶! )

Can I give him Glory (YEAH!) 我可以给他的荣耀(耶! )

Can I give him Praise (YEAH!) 我可以给他赞美(耶! )

Can we say it together (YEAH!) 我们可以一起说(是的! )

   

[music break] [音乐打破]

   

He gives me Joy (JOY!) 他给我带来快乐(快乐! )

Oh joy (JOY!) 哦,快乐(快乐! )

So much joy (JOY!) 这么多的快乐(快乐! )

Joy Unspeakable (JOY!) 说不出的喜悦(喜悦! )

He gives me joy (JOY!) 他给我的快乐(快乐! )

When I feel like crying (JOY!) 当我想哭(快乐! )

He gives me joy (JOY!) 他给我的快乐(快乐! )

In the morning comes joy (JOY!) 在清晨来临的喜悦(喜悦! )

   

He gives me peace (PEACE!) 他给我平安(平安! )

So much peace (PEACE!) 这么多的和平( PEACE ! )

When I should be going crazy (PEACE!) 当我应该要疯了(和平! )

He gives me peace (PEACE!) 他给我平安(平安! )

In the midnight hour (PEACE!) 在午夜时分(平安! )

He comes and gives me peace (PEACE!) 他来了,给我平安(平安! )

When chaos is all around (PEACE!) 当混沌各地(平安! )

He comes and gives me (PEACE!) 他来了,给了我(平安! )

   

And then gives me hope (HOPE!) 然后给了我希望(希望! )

Hope for tomorrow (HOPE!) 希望明天(希望! )

Hope in the time of sorrow (HOPE!) 希望在悲伤的时间(希望! )

He gives me hope (HOPE!) 他给了我希望(希望! )

He gives me hope (HOPE!) 他给了我希望(希望! )

Anybody want hope out there (HOPE!) 任何人都希望希望有(希望! )

You better call on His name like you need Him (HOPE!) 你最好在他的名字叫象你需要他(希望! )

Oh hope (HOPE!) 呵呵希望(希望! )

   

Can I talk about Him (YEAH!) 我可以谈论他(耶! )

Can I give him Praise (YEAH!) 我可以给他赞美(耶! )

Can I give him Glory (YEAH!) 我可以给他的荣耀(耶! )

Can you say yes (YEEEEEEAAAAAAH!) 你可以说是( YEEEEEEAAAAAAH ! )

歌词 Happy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/happy-24/

歌词 Happy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fred Hammond

版权/Copyright:

Bridge Building Music, F. Hammond Music