英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hanging On A String" 的中英对照歌词与中文翻译

Hanging On A String

挂在字符串

歌词相关歌手:C 21

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't sleep I'm incomplete 我无法入睡,我不完全

as long as you don't tell me baby 只要你不告诉我,宝贝

the one thing I need to know right know 有一件事,我需要知道正确的知识

If only you would, call me 如果只有你,给我打电话

and put on hold 并搁置

those dreams your lost in baby 这些梦想在你失去宝宝

just let me know, let me know where I belong 只是让我知道,让我知道我属于的地方

I can't go on like this 我不能再这样下去了

I'm caught up in this twilight 我赶上了这暮光之城

until you come around and set me free 直到你来到我身边,并让我自由

   

I don't wanna hang on a string 我不想挂一根绳子

I don't wanna wait for you to ring 我不想等你来响

tell me I can't read your mind 告诉我,我看不懂你的心

don't keep me waiting 不要让我等待

keep me calling 让我打电话

keep me hanging here on a string 让我挂在这里的字符串

   

Maybe, you hesitate 也许,您还犹豫

twice shy, that's why your waiting 怕井绳,这就是为什么你的等待

maybe, I set my hopes to high 也许,我把我的希望高

But all I wanna, do now 但我想,现在要做的

is hold you close 被紧紧拥抱你

and tell you the way I'm feeling 并告诉你我内心的感觉

it's like you got, you got a hold on me 这就像你有,你有拿我

   

I can't go on like this 我不能再这样下去了

I'm caught up in this twilight 我赶上了这暮光之城

until you come around and set me free 直到你来到我身边,并让我自由

   

I don't wanna hang on a string 我不想挂一根绳子

I don't wanna wait for you to ring 我不想等你来响

tell me I can't read your mind 告诉我,我看不懂你的心

don't keep me waiting 不要让我等待

keep me calling 让我打电话

keep me hanging here on a string 让我挂在这里的字符串

   

Every moment twenty 4-7 每一刻20 4-7

and everything in between 之间的一切

I wait for you to call me 我等你给我打电话

I wait for you to tell me 我等你来告诉我

I wait for you to set me free 我等你给我自由

歌词 Hanging On A String 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hanging-on-a-string/