On the phone for hours at a time, 在手机上几个小时的时间，

Has your voice changed or is it a trick of the line? 你已经变声或者是该行的一招？

All alone, I'm losing my mind, 独自一人，我失去了我的心，

Wonderin' what you'll be doin' tonight, 迷惘你会干什么今晚，

   

I still feel you hodin' me as clear as the day we said goodbye, 我还是觉得你hodin 我明确的，因为我们说再见的一天，

Words can change so easily when they cross a million miles, 话可以这么容易改变，当他们跨过一百万英里，

   

Hand on your heart, heart on your sleeve, 手放在你的心脏，心脏在你的袖口，

Are you tellin' me, 你是在告诉我，

When we're apart you still believe, 当我们分开的时候你仍然相信，

We are meant to be? 我们的意思是？

Even if you say the words you know I long to hear, 即使你说你知道我渴望听到的话，

I wanna be sure so tell me once more, 我想可以肯定这样告诉我一次，

Hand on your heart 手放在你的心脏

   

Losin' sleep, can't take anymore, 失去感到的睡眠，不能带了，

Tired of wonderin' if you really miss me at all, 厌倦了迷惘：“如果你真的很想念我的人，

I just need to be reassured, 我只需要得到保证，

If you love me what you waitin' for? 如果你爱我，你等着是什么？

   

I still feel you holdin' me as clear as the day we said goodbye, 我还是觉得你牵着我一样清楚我们说再见的一天，

Memories fade so easily, but am I still in yours like you're in mine? 褪色的回忆那么容易，但我还是在你喜欢你在我的吗？

You know that's all I need, baby tell me honestly.... 你知道这就是我所需要的，宝宝诚实地告诉我....

   

Hand on your heart, heart on your sleeve, 手放在你的心脏，心脏在你的袖口，

Are you tellin' me, 你是在告诉我，

When we're apart you still believe, 当我们分开的时候你仍然相信，

We are meant to be? 我们的意思是？

Even if you say the words you know I long to hear, 即使你说你知道我渴望听到的话，

I wanna be sure so tell me once more, 我想可以肯定这样告诉我一次，

Hand on your heart 手放在你的心脏

   

I still feel you holdin' me, tellin'me love will always be.... 我还是觉得，你牵着我， tellinme的爱将永远....

Don't know if I can wait, 不知道是不是我可以等，

Until I see your face, 直到我看见你的脸，

I need you to tell me, 我需要你告诉我，

   

Hand on your heart, heart on your sleeve, 手放在你的心脏，心脏在你的袖口，

Are you tellin' me, 你是在告诉我，

When we're apart you still believe, 当我们分开的时候你仍然相信，

We are meant to be? 我们的意思是？

Even if you say the words you know I long to hear, 即使你说你知道我渴望听到的话，

I wanna be sure so tell me once more, 我想可以肯定这样告诉我一次，

Hand on your heart 手放在你的心脏