英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:LYNCH, STEPHEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I want to write you a poem 我想给你写一首诗

That stands the test of all time 这表示所有时间的考验

A couplet, a quatrain, a ballad, a note 一副对联一个四行诗,民谣,音符

With meter and rythym and rhyme 随着计和rythym和韵

   

I want it to speak of your virtue 我希望它说你的美德

Sing praise to your stature and poise 歌颂你的身材和风度

I want it to capture your beauty 我希望它捕捉到你的美丽

The soul that's alive in your voice 灵魂这就是活在你的声音

   

I want it to tell of your wisdom 我希望它告诉你的智慧

How the courage within your heart soars 如何使你的心脏内的勇气大增

But all I can think of is how I be lovin' 但是,所有我能想到的是我该怎么爱了

Them big, big, big titties of yours 他们大,大,大的你的titties

   

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, how my heart sings 呵呵,怎么我的心脏唱

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, love those things 呵呵,喜欢那些东西

   

They bounce like a kid on a trampoline 他们蹦蹦跳跳像蹦床的孩子

They swing like a 40's jazz band 他们摇摆像40年代的爵士乐队

They stand up like a rock-solid alibi 他们站起来,像一个坚如磐石的不在场证明

They don't even fit in my hand 他们甚至不适合我的手

   

They curve like a pitch in the big leagues 这些曲线就像在大联盟的间距

They burn with a passion so hot 他们燃烧着的热情这么热

And that is the reason I can't wait to squeeze 'em 这就是我等不及去挤时间的原因

Them big, big, big titties you got 他们大,大,大了你的titties

   

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, love's in the air 哦,爱是空气中的

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, what a pair 呵呵,真是一对

   

Oh I need to kneed them like sculptors kneed clay 哦,我需要果断的他们像雕塑家用膝盖粘土

They dance in my dreams in a graceful ballet 他们的舞蹈在我的梦想在一个优美的芭蕾舞

I'll kiss them so sweetly goodnight at the end of the day 我会亲吻他们这么甜蜜晚安在这一天结束

   

They're firm like a John Grisham novel 他们公司像约翰·格里沙姆的小说

They swell like a wave in the sea 他们膨胀像大海的波浪

No matter what part of the room that I'm in 不管是什么,我是在房间里的一部分

They're always looking at me 他们总是看着我

   

They're soft like the cheek of a baby 他们是软的像一个婴儿的脸颊

They're sweet like the honey of bees 他们是甜蜜的像蜜蜂的蜂蜜

I'll never ignore them, I'll even adore them 我永远也不会忽略他们,我什至崇拜他们

Someday when they're touching your knees 有一天,当他们触摸你的膝盖

   

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, what a rack 哦,多么架

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, hurt your back 哦,伤了你的背

   

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, on my knees 哦,我的膝盖

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, double d's 哦,双D的

   

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, glory be 哦,是荣耀

Oh, Hallelujah 哦,哈利路亚

Oh, set them free 哦,他们得到解脱

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-45/