英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:K-OS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I walk down these city streets 我走这些城市的街道

Just a lonely man inspired 只是一个孤独的人的启发

Hoping God will send me water down 希望上帝给我倒的水

To quench this burning fire 为了扑灭这熊熊燃烧的烈火

How I feel for the mountain 我怎么感觉山

A monastery man 寺院的人

Things will stay the same so I'll remain 物联网将保持不变,所以我会继续

And show just who I am 并表明我是谁

Seeing things around me 看到我周围的事物

Bonnie and Clyde 邦妮和克莱德

Graffiti with no message 涂鸦没有消息

Doctors, medicines, or pride 医生,药物,或骄傲

But it doesn't really matter 但它其实并不重要

They're blowin' in the wind 它们在风中是吹

On the cover of a magazine 在一本杂志的封面

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hallelujah 哈利路亚

Babylon is falling 巴比伦正在下降

Babylon is falling 巴比伦正在下降

   

[Verse 2] [诗歌2]

I try to wash my dirty hands 我试着洗我的脏手

But they won't come off the water 但他们不会来关水

Hopin' truth will make me clean and then 河滨真理必叫我洁净了,然后

Redeem my sons and daughters 兑换我的儿子和女儿

Though they're not yet on the very highway 虽然他们还没有就很有高速公路

Pass along below 通过下面一起

That's why I left my memories far behind the lazy road 这就是为什么我离开了我的回忆就懒的道路背后

Seems so simple 似乎很简单,

Future's the past 未来的过去

The present all the things we holdin' on to make them last 我们牵着上存在的所有的东西,使他们最后

But it doesn't really maeeaahhh (matter) 但是,它并没有真正maeeaahhh (物)

Blow eeeahh (blowin in the wind) 吹eeeahh (飘荡在风)

Couuhaaahhh (with they're head high) Couuhaaahhh (与他们的头高)

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

Hallelujah 哈利路亚

Babylon is falling 巴比伦正在下降

Babylon is falling 巴比伦正在下降

   

[Musical Interlude] [音乐插曲]

   

Ahhhhh.. AHHHHH ..

   

[x4] [ X4 ]

Hallelujah 哈利路亚

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-26/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Grey, Vincent Youmans, Leo Robin

版权/Copyright:

Silver Seahorse Music LLC, Jerry Leiber Music, Range Road Music Inc., Music Sales Corp. O/B/o Leo Robin Music