英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hallelujah" 的中英对照歌词与中文翻译

Hallelujah

哈利路亚

歌词相关歌手:BETHANY DILLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Who can hold the stars 谁可以持有的星星

And my weary heart? 而我疲惫的心脏?

Who can see everything? 谁可以看到的一切?

   

I've fallen so hard 我已经爱上这么难

Sometimes I feel so far 有时候,我觉得到目前为止,

But not beyond your reach 但不超出你的范围

   

I could climb a mountain 我可以爬山

Swim the ocean 畅游大海

Or do anything 或做任何事

But it's when you hold me 但是,当你抱着我的

That I start unfolding 我开始展开

And all I can say is 和所有我能说的是

   

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Whatever's in front of me 凡是在我面前

Help me to sing hallelujah 帮我唱哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Whatever's in front of me 凡是在我面前

I'll choose to sing hallelujah 我会选择唱哈利路亚

   

The same sun that 同样的太阳

Rises over castles 升起的城堡

And welcomes the day 和天欣

   

Spills over buildings 溢出的建筑

Into the streets 走上街头

Where orphans play 孤儿在哪里玩

   

And only you can see the good 只有你能看到好

In broken things 在破事

You took my heart of stone 你拿了石头的我的心脏

And you made it home 而你家里是做

And set this prisoner free 并设置该囚犯自由

   

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Whatever's in front of me 凡是在我面前

Help me to sing hallelujah 帮我唱哈利路亚

Hallelujah, hallelujah 哈利路亚,哈利路亚

Whatever's in front of me 凡是在我面前

I'll choose to sing hallelujah 我会选择唱哈利路亚

歌词 Hallelujah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hallelujah-15/

歌词 Hallelujah 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Jackson, Mervyn Warren, Mark Kibble

版权/Copyright:

Mervyn Warren Music, Winston Kae Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.