Waves are rollin' in, lazy summer wind 波罗林的，慵懒的夏日风

Sittin' in the sand, holdin' to your hand 正坐在沙中，牵着“你的手

I was ten and you were nine 我是10 ，你是9

Way out on the gulf shore line. 出路在海湾岸线。

   

You became my girl, I became your man 你成了我的女孩，我成了你的男人

Underneath the stars, we were makin' plans 下方的星星，我们是金计划

You said I do and you've done just fine 你说我做的，你做就好了

Way out on the gulf shore line. 出路在海湾岸线。

   

The sea will moan, waves will roll 海会呻吟，海浪将推出

The sea gulls fly, on the winds that blow 在海鸥飞翔，上吹的风

And I'll love you till the sun don't shine 我会爱你直到太阳不发光

Way out on the gulf shore line. 出路在海湾岸线。

   

Graduation day, Johnny walked away 毕业那天，约翰尼走开

Hard to say goodbye, harder not to cry 难说再见，难不要哭

He had to leave his folks behind 他不得不离开他的人的背后

Way out on the gulf shore line. 出路在海湾岸线。

   

Fifty years of life, thirty years of love 五十年的生活，三十多年的恋情

Time has gone so fast, one life's not enough 时间过的如此之快，人们的生活是不够的

In heaven I know I'll find 在天上，我知道我会找到

You and the gulf shore line. 你和海湾岸线。

   

The sea will moan, waves will roll 海会呻吟，海浪将推出

The sea gulls fly, on the winds that blow 在海鸥飞翔，上吹的风

And I'll love you till the sun don't shine 我会爱你直到太阳不发光

Way out on the gulf shore line. 出路在海湾岸线。

   

And I'll love you till the sun don't shine 我会爱你直到太阳不发光

Way out on the gulf shore line... 出路在海湾海岸线...