When I get up in the mornin' 当我起床的清晨

And I face a brand new day 而我面对一个崭新的一天

I know that you're be51de me 我知道，你是我be51de

Every step of the way 的每一步

   

For so long now we've been lovers 这么久了，现在我们已经是恋人

Always been the best of friends 一直是最好的朋友

And I raise my glass up to ya' 我举杯最高雅

As we start all over again 正如我们从头再来

   

I'll love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

With a feeling that will never grow old 有了这永远不会变老的感觉

I'll keep my arm around you 我会一直在你身边我的手臂

When you start to move a little slow 当你开始移动有点慢

And love will never fade away 与爱永不消逝

Our story will forever: be told 我们的故事将永远：被告知

You know where you can find me 你知道在哪里可以找到我

When the silver turns to gold 当白银变成黄金

   

I gave my heart away to you 我把我的心脏离开你

The first time I felt the touch of your hand 我第一次感受到了你的手触摸

And twenty-five years later 二十五年后

I still wanna be your man 我还是想成为你的男人