英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Greens And Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Greens And Blues

绿色和蓝色

歌词相关歌手:PIXIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not together, and you know it's true. 我不在一起了,你知道这是真的。

My bits all wander in the trees. 我的所有位徘徊在树上。

And if I ever seem a little strange, 如果我曾经看起来有点怪,

Would you excuse me please? 你会原谅我吗?

   

I said I’m human, but you know I lie. 我说我的人,但你知道我在撒谎。

I'm only visiting this shore. 我只访问此岸。

I'll soon be leaving in the outbound tide 我很快就会离开,在出站潮

I pray again we will meet. 我祈求我们再次见面会。

   

I’m wasting your time, just talking to you 我在浪费你的时间,只要你说话

Maybe best you go on home. 也许最好的,你走在回家。

I'll leave you alone, fade from your mind, 我会离开你独自一人,从你的头脑褪色,

Slip into the greens and blues. 滑入绿色和蓝色。

   

I said I'm human, but you know I lied. 我说我是人类,但是你知道,我撒了谎。

I'm only visiting this shore. 我只访问此岸。

I'll soon be leaving in the outbound tide. 我很快就会离开,在出站潮。

I pray again we will meet. 我祈求我们再次见面会。

   

I’m wasting your time, just talking to you 我在浪费你的时间,只要你说话

Maybe best you go on home. 也许最好的,你走在回家。

I'll leave you alone, fade from your mind 我会离开你独自一人,从你的心中消失

Slip into the greens and blues. 滑入绿色和蓝色。

   

Greens and blues... 绿色和蓝色...

   

I’m wasting your time, just talking to you, 我在浪费你的时间,只要你说话,

Maybe best you go on home. 也许最好的,你走在回家。

I'll leave you alone, fade from your mind, 我会离开你独自一人,从你的头脑褪色,

Slip into the greens and blues. 滑入绿色和蓝色。

   

I’m wasting your time, just talking to you, 我在浪费你的时间,只要你说话,

Maybe best you go on home. 也许最好的,你走在回家。

I'll leave you alone, fade from your mind, 我会离开你独自一人,从你的头脑褪色,

Slip into the greens and blues. 滑入绿色和蓝色。

歌词 Greens And Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/greens-and-blues/