英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magdalena" 的中英对照歌词与中文翻译

Magdalena

马格达莱纳

歌词相关歌手:PIXIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I needed something to eat 我需要的东西吃

I took a walk down the street 我参加了一个走在大街上

I came to 318 我来318

Saw my sweet Magdalene 看到我甜美的抹大拉

   

Magdalena, you're the meanest, oh 马格达莱纳,你是最卑鄙的,呵呵

Magdalena, you're the meanest, oh 马格达莱纳,你是最卑鄙的,呵呵

Magdalena, sweet Magdalene 马格达莱纳,抹大拉的甜

   

I went down deep in her hive 我她的蜂房去了深

One year just turned into five 一年刚满成五

Night came and then it was gone 夜幕降临,然后就消失了

How did you get so strong 你怎么变得这么强

   

Magdalena, just between us, oh 马格达莱纳,只是我们之间,呵呵

You're the meanest, and the leanest, oh 你是最卑鄙和最瘦的,呵呵

Magdalena, how'd you get so strong 马格达莱纳,你怎么变得这么强

   

Magdalena, Magdalena, oh 马格达莱纳,马格达莱纳,呵呵

Magdalena, Magdalena, oh 马格达莱纳,马格达莱纳,呵呵

Magdalena 马格达莱纳

   

And then we started to drag 然后我们就开始拖

Me and my Maggie-mag-mag 我和我的玛吉-MAG -MAG

I begged her please no no no 我求她请无无无

She said she got to go go go go go go 她说,她得走了进去转转转转

   

Magdalena, just between us, oh 马格达莱纳,只是我们之间,呵呵

You're the meanest, Magdalena, oh 你是最卑鄙,马格达莱纳,呵呵

Magdalena, you're the meanest, oh 马格达莱纳,你是最卑鄙的,呵呵

Magdalena, Magdalena, oh 马格达莱纳,马格达莱纳,呵呵

Magdalena, Magdalena 马格达莱纳,马格达莱纳

歌词 Magdalena 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magdalena-1/