I'm in a room full of people, hanging on one person's breath. 我是在一个房间里挤满了人，挂在一个人的气息。

We would all vote him most likely to be loved to death. 我们都投了他最有可能被人爱到死。

I hope he still wants it, but it might remind him of when, 我希望他还是想要它，但它可能会想起他的时候，

he aimed for the bulls eye and hit it nine times out of ten. 他瞄准的靶心，并打它十之八九的。

That one time his hand slipped, and I saw the dart sail away. 有一次，他的手一滑，我看到了镖扬帆而去。

I don't know where it landed, but I'm guessing between green and gray. 我不知道它在哪里降落，但我的绿色和灰色的猜测。

We thought nothing of it, but it still haunts him like a ghost. 我们以为没事了，但它仍然困扰着他像幽灵一样。

With all eyes upon him, except two that matter the most. 与在他眼前的一切，但不包括两类，最重要。

   

He says "Green is the color everyone sees al around me. 他说： “绿色是颜色每个人都看到人在我身边。

Gray is the color I see around her, and she's just a blur." 灰色也是我在她身边看到的颜色，而她只是一个模糊的。 “

The more the corwd cheers, the less I can hear 在该corwd欢呼声越少，我可以听到

and they don't really care what I play. It might be for her. 他们并不真正关心我玩。这可能是她。

But for now it's between green and gray. 但现在它的绿色和灰色。

   

We paid and we cheered. Now we're gone and to us that feels right. 我们付出，我们欢呼雀跃。现在，我们走了，给我们的感觉不错。

But for him every one of those evenings turns into a night. 但对他的每一个这些的夜晚变成了黑夜。

With another hotel room where he lays awake to pretend 与其他酒店的房间里，他奠定了清醒假装

that he's doing fine with his notebook and discman for friends. 他的表现不俗，他的笔记本电脑和DISCMAN的朋友。

   

He says "Green is the color everyone sees al around me. 他说： “绿色是颜色每个人都看到人在我身边。

Gray is the color I see around her, and she's just a blur." 灰色也是我在她身边看到的颜色，而她只是一个模糊的。 “

Night after night what I hear, what I write fills the room 经过一夜我听到晚上，我写的东西充满了房间

and my head starts to sway. It might be for her, 我的头开始摇摆。这可能是她，

but for now it's between green and gray. 但现在它的绿色和灰色。

   

I want you to love me, he whispers, unable to speak. 我要你爱我，他喃喃自语，说不出话来。

And he wonders aloud why feelings so strong make the body so weak. 他想知道为什么大声感受如此强烈，使身体这么弱。

Then he awoke. Now he's scared to death somebody heard. 然后，他醒了过来。现在，他吓死人听到。

If it was you, and you know her, please don't say a word. 如果是你，你认识她，请不要说一个字。