[Ryder:] [莱德： ]

Why this car is automatic 为什么这车是自动的

It's systematic 这是系统

It's hydromatic 这是液压自动

Why it's grease lightning ([Sam:] Grease lightning) 为什么它的油脂闪电（ [山姆： ]油脂闪电）

We'll get some overhead lifters and some four barrel quads 我们会得到一些开销举重，有的4桶四边

oh yeah 哦耶

   

[Sam:] [山姆： ]

Keep talking whoa keep talking 继续说哇继续谈判

   

[Ryder:] [莱德： ]

A fuel injection cutoff and chrome plated rods oh yeah 一种燃料喷射截止和镀铬棒哦耶

   

[Sam:] [山姆： ]

I'll get the money I'll kill to get the money 我去拿钱，我就杀出去的钱

   

[Ryder:] [莱德： ]

With a four speed on the floor they'll be waiting at the door 与四速在地板上，他们会在门口等着

You know that ain't no crap we'll be getting lots of that 你知道那是不是没有废话，我们会得到很多的

In Grease Lightning 在油脂闪电

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go 走，走，走，走，走，走，走，走，走，走

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lightning you're burning up the quarter mile 去脂闪电你燃烧了四分之一英里

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lightning you're coasting through the heat lap trial 去脂闪电你滑行通过热试圈

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder (New Direction Boys and Mike):] [莱德（新方向男孩和Mike ） ： ]

You are supreme (Oh oh!) the chicks'll scream (Oh oh!) for grease lightning 你是至高无上的（哦，哦！ ）的chicksll尖叫（哦，哦！ ）脂闪电

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go 走，走，走，走，走，走，走，走，走，走

   

[Ryder:] [莱德： ]

We'll get some purple french tail lights and thirty inch fins 我们会得到一些紫色的法国尾灯和30英寸的散热片

oh yeah 哦耶

A Palomino dashboard and duel muffler twins à帕洛米诺仪表板和消声器对决双胞胎

oh yeah 哦耶

With new pistons, plugs, and shocks I can get off my rocks 随着新的活塞，插头和冲击我可以把我的石头

You know that I ain't bragging she's a real honey wagon 你知道，我不是吹牛，她是一个真正的蜜旅行车

Grease lightning 油脂闪电

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lightning you're burning up the quarter mile 去脂闪电你燃烧了四分之一英里

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lighting you're coasting through the heat lap trial 去脂照明你滑行通过热试圈

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder (New Direction Boys and Mike):] [莱德（新方向男孩和Mike ） ： ]

You are supreme (Oh oh!) the chicks'll scream (Oh oh!) for grease lightning 你是至高无上的（哦，哦！ ）的chicksll尖叫（哦，哦！ ）脂闪电

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go 走，走，走，走，走，走，走，走，走，走

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lightning you're burning up the quarter mile 去脂闪电你燃烧了四分之一英里

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder:] [莱德： ]

Go grease lighting you're coasting through the hit lap trial 去脂照明你滑行通过打一圈审判

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Grease lightning go grease lightning 油脂闪电去脂闪电

   

[Ryder (New Direction Boys and Mike):] [莱德（新方向男孩和Mike ） ： ]

You are supreme (Oh oh!) the chicks'll scream (Oh oh!) for grease lightning 你是至高无上的（哦，哦！ ）的chicksll尖叫（哦，哦！ ）脂闪电

   

[New Direction Boys and Mike:] [新方向男孩和Mike ：]

Lightning, lightning, lightning 闪电，闪电，雷击

Lightning, lightning, lightning 闪电，闪电，雷击

Lightning 闪电

   

[Ryder:] [莱德： ]

Yeah! 是啊！