英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gratisfaction" 的中英对照歌词与中文翻译

Gratisfaction

Gratisfaction

歌词相关歌手:STROKES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh b-baby, don't you be so mad because I barely remember 哦, B超,宝贝,你不要这么生气,因为我几乎记得

And she tries to recognize me with the eyes she saw me with in December 她试图认出我的眼睛,她看见我在十二月

And she's starting to realize that it's actually not a good thing 而她开始意识到,它实际上不是一件好事

And it's so tough because you're down to go out again and have another adventure 而且它是如此艰难,因为你下来再出去,并有另一场冒险

All her friends in the alleyway shout back, but she can't hear them 在小巷里所有她的朋友喊回来,但她不能听到他们的声音

   

But you're never gonna get my love 但你永远不会得到我的爱

We can only blame the sun 我们只能责怪太阳

Get up in the morning and run 起床在早上和运行

You'll be frustrated 'til the day that you're done 你会感到沮丧,直到那你就大功告成了一天

   

He got punched the mouth for sticking his nose in other people's business 他得到了一拳口中伸出他的鼻子在其他人的生意

No good solution, always on the verge of some revolution 没有很好的解决,总是在一些革命的边缘

With tough luck it may take a thousand years but I think we can do it 有了强硬的运气,可能需要一万年,但我认为我们可以做到这一点

Best friends fight, but they never enjoy life as good as when they abuse it 最好的朋友打架,但他们从来没有享受生活一样好,当他们滥用

He said the soldier is a necessity, lied of all the failures of man 他说,这名士兵是必要的,骗男人的所有故障

   

But you're never gonna get their love 但你永远不会得到他们的爱

We can only fight in the sand 我们只能在沙滩上打

You get tired when the days are too long 你累了的时候,天太长

You get lonely when the days are gone 你寂寞的时候,天已经过去了

   

He could never mention it out here and now 他别说在这里,现在

Without quick tears in his eyes 如果没有快速的泪水在他的眼里

   

And you're never gonna get my love 而你永远不会得到我的爱

We can only blame the sun 我们只能责怪太阳

You get tired when the days are too long 你累了的时候,天太长

You get lonely when the days are gone 你寂寞的时候,天已经过去了

   

Oh you're never gonna get this love 哦,你永远不会得到这份爱

We can roll around in the dark 我们可以在黑暗中打滚

That's about as far as we go 这是约据我们走

Get up in the morning and run 起床在早上和运行

歌词 Gratisfaction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gratisfaction/

歌词 Gratisfaction 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julian Casablancas, Nick Valensi, Fabrizio Morretti

版权/Copyright:

The Strokes Band Music