Grandpa 爷爷

Tell me 'bout the good old days. 告诉我回合的美好时光。

Sometimes it feels like 有时候感觉

This world's gone crazy. 这个世界疯了。

Grandpa, take me back to yesterday, 爷爷，带我回到昨天，

Where the line between right and wrong 凡对与错之间的界限

Didn't seem so hazy. 似乎没那么朦胧。

   

Did lovers really fall in love to stay 没有情人真的爱上留

Stand beside each other come what may 对方站在旁边不管发生什么事

was a promise really something people kept, 是一个承诺真的能让人保持，

Not just something they would say 不仅是东西，他们会说

Did families really bow their heads to pray 难道真的家庭低头祈祷

Did daddies really never go away 难道爸爸真的永远不会消失

Whoa oh Grandpa, 哇哦，爷爷，

Tell me 'bout the good old days. 告诉我回合的美好时光。

   

[musical interlude] [音乐插曲]

   

Grandpa 爷爷

Everything is changing fast. 一切都在变快。

We call it progress, 我们称之为进步，

But I just don't know. 但我就是不知道。

And Grandpa, let's wonder back into the past, 和爷爷，让我们不知道回到过去，

And paint me a picture of long ago. 以及把我很久以前的照片。

   

Did lovers really fall in love to stay 没有情人真的爱上留

Stand beside each other come what may 对方站在旁边不管发生什么事

Was a promise really something people kept, 是一个承诺，真的能让人保持，

Not just something they would say and then forget 不仅是东西，他们会说，然后忘记

Did families really bow their heads to pray 难道真的家庭低头祈祷

Did daddies really never go away 难道爸爸真的永远不会消失

Whoa oh Grandpa, 哇哦，爷爷，

Tell me 'bout the good old days. 告诉我回合的美好时光。

   

Whoa oh Grandpa, 哇哦，爷爷，

Tell me 'bout the good ole days. 告诉我回合的老好人天。

   

[Musical interlude] [音乐插曲]

[Humming] [蜂]