英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gotta See Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Gotta See Jane

要看到简

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Red light, green light 红灯亮,绿灯

Speedin' trough the dark night Speedin 低谷黑夜

Drivin' trough the poundin' rain 驾乘低谷poundin 雨

I gotta see Jane 我得见简

Windshield, wiper splashin', splashin' 挡风玻璃,雨刷splashin “ , splashin ”

Callin' out her name 呼唤她的名字

Just gotta see Jane 只是爱见简

   

I left her arms to find my way 我离开了她的怀里找到我的路

To find a place for me in the world outside 为了找到一个适合我的地方,在外面的世界

I wasn't alive, I could not survive 我是不是还活着,我就无法生存

The frantic pace 步调

The constant chase 不断的追逐

To win the race 为了赢得比赛

Turned my heart cold inside 把我的心脏内冷

I gotta find what I left behind 我得找到我留下

   

Red light, green light 红灯亮,绿灯

Speedin' through the dark night Speedin在漆黑的夜“

Drivin' through the poundin' rain 赶回通过poundin 雨

I gotta see Jane 我得见简

Freeway, byway 高速公路,小路

Tearin' up the highway ,撕裂了公路

Runnin' up a world insane 天边了一个疯狂的世界

Just gotta see Jane 只是爱见简

   

A ton of steel that isn't real 一吨钢材是不实

It could not feel what's in the heart of me 它可能不会觉得有什么在我的心脏

I was so alone in a world of stone 我是如此孤独在石头的世界

I missed her arms, that once held me 我错过了她的胳膊,曾经抱着我

That made me see, I was the lonely one 这让我看到了,我是孤独的

But now and then I was runnin' scared 但现在,然后我飞奔吓

   

And I could feel the touch of time 我能感受到触摸的时间

Turnin' the wheel of life to yesterday 撇开生命之轮昨天

When love and happiness were mine 当爱情和幸福是我的

I gotta find that world of Jane and me 我得找简和我的那个世界

Liked it used to be 喜欢它曾经是

   

Oh, I gotta see Jane, Oh, I gotta see Jane 哦,我要看到简,哦,我要看到简

   

Her love for me I pushed aside 她对我的爱,我推开

Walked out alone 独自走了出来

To face a world turned cold 面对全球变冷

Although I tried I could not survive 虽然我试过我无法生存

The frantic pace 步调

The constant chase 不断的追逐

To win the race 为了赢得比赛

It's not a part of me 这不是我的一部分

I've gotta find what I left behind 我得找到我留下

   

Oh, I gotta see Jane, I gotta see Jane 哦,我要看到简,我要看到简

歌词 Gotta See Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gotta-see-jane/