英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gotta Get My Roll On" 的中英对照歌词与中文翻译

Gotta Get My Roll On

得让我滚上

歌词相关歌手:JORDAN, MONTELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro-lude] [简介 - 路德]

Can you ball Montell? 你能将球蒙特尔?

You got game? 你有游戏吗?

(Yeah, I got game!) (是的,我得到了游戏! )

Okay buddy 好吧哥们

(Okay) (好)

I know he ain't got no game 我知道他是不会得到任何比赛

   

[Intro] [简介]

From the westside to the eastside 从西边到东区

From the northside to the southside 从北区到南边

I got good dues if you like the rules 我得到了很好的会费,如果你喜欢的规则

I said I got good dues 我说我得到了很好的会费

Oh oh ohh, oh yeah 哦,哦,哦,哦耶

Oh yeah 哦耶

   

The sun comes up in my neighborhood 太阳升起在我家附近

I scratch my nuts, and man it sure feels good í挠我的坚果,人可以肯定的感觉很好

I'm leanin' in the corner like I'm barely alive 我leanin “在角落里像我勉强活着

'Cause I remember a time when I didn't have a ride 因为我记得有一次,当我没一搭

Always in the passenger seat 总是在乘客座位

And always next to last when the honeys, we would meet 总是倒数的时候蜂蜜,我们就满足

But now that things have changed, slightly re-arranged 但现在一切都变了,稍重排

I must admit, it's kinda strange 我必须承认,这是有点怪

To be walkin' down the 'Shaw with my big black boots 要走着下来的肖用我的大黑靴

And my happy Nappy wear, and my Karl Kani suits 而我的幸福尿布穿,我的卡尔·卡尼岛服

I got a big truck, it's parked up the block, and 我有一辆大卡车,它停了阻滞,

I see ya ladies jockin', yeah, you're takin' stock 我看到雅女士jockin “ ,是啊,你是羚牛的股票

Now that I have your attention, did I mention 现在,我有你的关注,我提到

I got back in LA, uh, it's in my CD player 我洛杉矶回来,嗯,这是我的CD播放器

The days of ol' when I used to get my stroll on 当我用得到我漫步在醇“的日子

Are now long gone, 'cause... 现在早就没了,因为...

   

[1] [1]

I gotta get my roll on 我得让我滚上

I've got to get mine 我得找我

Don't you know it's time 难道你不知道现在是时候

I gotta get my roll on 我得让我滚上

   

[Repeat 1] [重复1]

   

Now check it 现在,检查一下

I'm sitting in my ride 我坐在我的顺风车

And all the honeys all look inside 和所有的蜂蜜都往里

And see what's going on 看看这是怎么回事

'Cause a brotha got a telephone “会造成brotha了一个电话

They roll up slow, but they have to squint 他们挽起慢,但他们有斜视

'Cause my windows have a real dark tint 因为我的窗户有一个真正的暗色调

To keep these hoochies steady starin' 为了保持这些hoochies稳定盯着

Tryin' to see what a nigga is wearin' 试着去看到一个黑人是穿着45号球衣“

My license plate says "swing" 我的车牌说: “摇摆”

And you know they're thinkin' crazy things 你知道他们在想疯狂的事

About chandeliers and ice cream bars 关于吊灯和雪糕

And sick sick brothas, and the big black cars 和施克SICK brothas ,和大黑车

But hold on tight my dear 但紧握我亲爱的

'Cause Monty got speakers out to here “蒙蒂原因讲了出来在这里

I'll have you shakin' your head like you're losin' control 我会让你颤抖你的头就像你失去感到控制

Because I gotta, I gotta, I gotta (roll) 因为我要,我要,我要(卷)

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Repeat 1] [重复1]

   

I'm at Sharwin King, I checks my rear-view mirror 我在Sharwin国王,我会检查我的后视镜

A nigga like Monty needs to see a little clearer 像蒙蒂那个黑鬼需要看到更清晰

Then I hear a honey honkin' at my Rover 然后,我听到蜜honkin “我的路虎

She says "pull over" so I pull over 她说: “靠边”,所以我拉过来

Out jumps my ride and I go to the curb 出跳我坐,我去到路边

My ? to her, I attemps to serve 我?对她,我attemps服务

She say she likes me, she's jockin' my crew 她说她喜欢我,她的jockin 我的船员

So tell me what the hell am I supposed to do 所以告诉我什么是地狱我应该做的

She's givin' me love, she's givin' me love 她得到安宁我的爱,她得到安宁我的爱

So I write my phone number on a dub 所以,我写我的电话号码在配音

Then I pass it through the window 然后,我透过窗户传递

It's back inside 这是回到屋里

All of my niggas like to ride, yeah 我所有的黑鬼喜欢骑耶

I might make her my girl 我可能让她我的女孩

'Cause she says she wants to take me 因为她说要带我

To the top of the world 到了世界之巅

But I don't know, I think she better hold on 但我不知道,我觉得她好举行

'Cause a brotha like Monty has got to get his roll on “原因就像蒙蒂à brotha得到了让他滚上

   

[Repeat 1] [重复1]

   

[Repeat 1] [重复1]

   

O.G. gotta get his roll on 乌龙球得让他滚上

Paul Stewart gotta get his roll on 保尔特得让他滚上

If I'm talkin' to your girl, you better hold on 如果我对你说,你的女儿,你最好坚持

You know I gotta get my roll on 你知道,我得让我的卷上

P.M. gotta get they roll on 下午得让他们滚上

My brother ?Mark? gotta get his roll on 我的哥哥吗?马克?得让他滚上

Now ? has gotta get his roll on 现在呢?已得让他滚上

You know I gotta get my roll on 你知道,我得让我的卷上

B-Low gotta get his roll on B-低得上得到他滚

T.M. gotta get his roll on T.M。得让他滚上

If I'm thinkin' ways to get my swole on 如果我想的方式让我的swole上

You know I gotta get my roll on 你知道,我得让我的卷上

   

I gotta get mine, I gotta get mine 我得我的,我要得到我

(Don't you know that I gotta get my roll on) (难道你不知道,我得让我的卷上)

Said I gotta get mine, gotta get mine 说我得雷,得让矿

(Gotta get my roll on) (得让我滚上)

Russel Simmons gotta get his roll on 罗素西蒙斯得让他滚上

Dior gotta get his roll on 迪奥得让他滚上

Def Jam has gotta get their roll on Def Jam公司拥有得让他们滚上

Power Moves gotta get your roll on 移动电源上得让你滚

And Monty gotta get his roll on 而蒙蒂得让他滚上

   

[Outro-lude] [尾奏 - 路德]

You know why I can tell Montell? 你知道为什么我可以告诉蒙特尔?

'Cause you don't walk like a ball player “因为你不走像一个球的球员

You walk just like "Yay, I'm happy!" 你走路像“耶,我很高兴! ”

You know? 你知道?

But I know he can sing though 但我知道他会唱歌,虽然

The album, the boy's album is nice 这张专辑,男孩的专辑是不错的

歌词 Gotta Get My Roll On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gotta-get-my-roll-on/

歌词 Gotta Get My Roll On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clarence Satchell, Arthur Adams, Marshall Jones, Montell Jordan, Marvin Pierce, Ralph Middlebrooks, le Roy Bonner, Norman Napier, Gregory Webster, Walter Morrison

版权/Copyright:

Kohaw Music Inc. O.B.O. Mo' Swang Music