英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Got To Be Certain" 的中英对照歌词与中文翻译

Got To Be Certain

一定是在某些

歌词相关歌手:KYLIE MINOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1a:] 1A: ]

You keep on asking me 你继续问我

Why can't we be together 为什么我们不能在一起

I keep saying won't you wait a while 我一直在说,你不等待一段时间

What's all the hurry 什么是所有的匆忙

I thought we had forever 我认为我们有永远

I just need time 'til I can make up my mind 我只是需要时间,直到我可以让我的心灵

   

[1b:] [ 1B : ]

I'm not asking for 我不是要求

A love to last forever 一个爱到天长地久

I don't expect to get a guarantee 我不指望得到了保障

It's just that I believe 只是,我相信

Lovers should stick together 恋人应该粘在一起

I'm only saying 我只是说

Won't you wait for me 你就不能等我

   

[CHORUS:] [合唱: ]

I've got to be 我得要

Got to be certain 必须是在一定的

I've got to be so sure 我得这么肯定

I've had my share of hearts broken 我有我的那份心破碎

And I don't wanna take that any more 我不想采取任何更多

   

[2a:] [ 2A : ]

I've got some friends who say 我有一些朋友说谁

Boys are all the same 男孩都是一样的

They're only looking out for just one thing 他们只是看着窗外的一件事

I'm only hoping that 我只是希望,

You won't turn out like that 你不会变成这样

I need some time 'til I can make up my mind 我需要一些时间,直到我可以让我的心灵

   

[2b:] [ 2B : ]

Been hurt in love before 受过伤的爱情面前

But I still come back for more 但我还是回来更多

I was such a fool 我就是这样一个傻瓜

I couldn't stop myself 我无法阻止自己

If you believe in me 如果你相信我

If you want our love to be 如果你想我们的爱情是

I know you'll wait for me, oh, oh, oh, oh 我知道你会等我,哦,哦,哦,哦

   

[CHORUS:] [合唱: ]

   

[BRIDGE:] [桥: ]

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

Oh, oh, oh, oh 哦,哦,哦,哦

   

[1b:] [ 1B : ]

   

[CHORUS:] [合唱: ]

[repeat & fade] [重复及褪色]

歌词 Got To Be Certain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/got-to-be-certain/

歌词 Got To Be Certain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Alan Waterman, Mike Stock, Matthew James Aitken

版权/Copyright:

Mike Stock Publishing Limited, Sids Songs Ltd., All Boys Music Ltd.