英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Goodbye

再见

歌词相关歌手:DEBBIE GIBSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

Darlin', I was hoping that we could pretend 亲爱的,我希望我们可以假装

And make believe that we could still live happily 并相信,我们仍然可以活得很快乐

And start again 并再次启动

Seems like you and I, we've been caught up in your world of lies 好像你和我,我们已经陷入了你的世界的谎言

I kept believing you could start anew 我一直相信,你可以重新开始

And be a friend 并成为朋友

Well I've got something I wanted to tell you 嗯,我已经得到了我想要的东西告诉你

And it's the last thing I wanted to say 而且这是我想说的最后一件事

But I think I must go therre anyway... 不过,我想我一定要去therre反正...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Goodbye 再见

How do you say goodbye? 你怎么说再见?

Do I just look you in the eye, 我只是看你的眼睛,

Shake your hand, 握你的手,

Wish you well 祝你顺利

After all this time... 毕竟这一次...

I never wanted for goodbye 我从来没有想过的告别

   

[Verse:] [诗: ]

Don't let go 不放手

I was devoted to your heart and soul 我是专门到你的心脏和灵魂

And then we took a turn 然后我们转了个弯

And I had to learn 我不得不学习

What I tried not to know 我试过不就知道了

Seems like yesterday 恍如昨日

I'd give the world just to hear you say 我来到这个世界,只为了听你说

A simple word or two 一个简单的两句话

Like "I love you" 像“我爱你”

Breaks my heart to see it end this way 打破我的心脏看到它这样结束

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥: ]

Goodbye 再见

Can it ever be the same? 它可以永远是一样的吗?

Goodbye 再见

Did we lose more than we gained? 难道我们失去更多的比我们得到了什么?

There's nowhere to hide 有无处藏身

Baby I feel it inside 宝贝我的内心觉得这

As my heart cries out your name 由于我的心脏呼喊你的名字

Goodbye... 再见...

歌词 Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/goodbye-72/

歌词 Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deborah Gibson, Narada Michael Walden

版权/Copyright:

Gratitude Music, Music Sales Corporation, WB Music Corp.