英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shock Your Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Shock Your Mama

震撼你的妈妈

歌词相关歌手:DEBBIE GIBSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

So ya ready to learn? 所以雅愿意学习?

Baby I'm here to teach you 宝贝我来教你

Things you've only done in your dreams 事情你只在你的梦想实现

Boy you have only touched 小子,你只是感动

The tip of the iceberg 的冰山一角

I'll meet you at the other extreme 我会满足你在另一个极端

In a different world, I'm a different girl 在一个不同的世界,我是一个不同的女孩

You'll see me in a darker light 你会看到我在较暗的光线

More than meets the eye, come along for the ride 超过满足眼睛,来凑凑热闹

Hold on tight 'cause I just might... 抓紧了,因为我只是可能...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Shock your mama 震撼你的妈妈

Shock shock your mama baby 冲击冲击你的妈妈宝宝

Shock your mama 震撼你的妈妈

Shock shock your mama baby 冲击冲击你的妈妈宝宝

Shock your mama 震撼你的妈妈

Shock shock your mama baby 冲击冲击你的妈妈宝宝

Shock your mama tonight 震撼你的妈妈今晚

   

[Verse:] [诗: ]

You picked me up at eight for dinner at nine 你九点来接我,八点吃晚饭

Baby where did that hour go? 宝贝在哪里这一个小时去了?

Your mother thinks I'm cool and everything's fine 你的母亲认为我很酷,和一切都很好

Boy the things that she doesn't know 男孩的事情,她不知道

While she's servin' dinner I'll ber servin' time 虽然她的塞尔“晚餐我会BER塞尔的时间

Counting minutes 'til we're all alone 计数分钟,直到我们都是孤独的

I've got another menu and I'll show you when you 我有另一个菜单,我会当你告诉你

Give me the time, we'll spill the wine 给我的时候,我们会洒酒

We're gonna... 我们要...

   

[Break:] [突破: ]

If anyone thinks we're movin' too fast 如果有人认为我们往前太快

Tell the whole world they can kiss my... 告诉全世界,他们可以吻我......

   

[Chorus] [合唱]

   

[Rap:] [说唱: ]

(Oh my!) (噢,我的! )

I'm not talkin' about your moma but I'm hoping that if you wanna 我不是在说你的MOMA ,但我希望,如果你想

We could go on a trip, would it be hip baby!?! 我们可以出去旅行,会是髋关节的宝宝! ? !

We could go to the stars, Venus and Mars 我们可以去星,金星和火星

Maybe we could find another kind of love that's different than ours 也许我们可以找到另一种爱,它比我们不同

Lovin' that knows no boundaries, I found a reason 爱着一个没有边界的,我找了个理由

Love that has no limits or no gimmicks or no jealousy within it 爱是没有界限或没有噱头或其中的任何嫉妒

Mama don't allow the kinds of things I've been sayin' 妈妈不允许的东西,我一直在说

The games that I've been playin' 我一直在玩游戏

The hearts that I've been swayin' in my direction 我一直swayin “我的方向心中

It's heading straight into YOUR heart 它的标题直入你的心脏

And my suggestion is that you better do your part 而我的建议是,你最好做你的一部分

And don't worry if you shock...your mama 也不要你担心震惊......你的妈妈

(And your daddy too!) (和你的爸爸呢! )

   

[Shock Break:] [冲击断裂: ]

Shock it 'til ya drop 震撼它直到你滴

I'm gonna shock shock 我会激震

Shock it baby don't ever stop 震撼吧宝贝永远不要停止

   

[Verse:] [诗: ]

Though I'm all good news in my Sunday shoes 虽然我是个好消息,我星期天鞋

I'm gonna wear you out on Saturday night 我会穿你出去,上周六晚

So know your fact from your fable, look before you label 所以知道你其实从你的传说,你看标签之前

'Cause I cook a different meal on someone else's table that will... 因为我煮一顿饭不同别人的表,该表将...

Later...much 后来......多

歌词 Shock Your Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shock-your-mama/

歌词 Shock Your Mama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Sturken, Deborah Gibson, Evan Rogers

版权/Copyright:

Music Sales Corporation