英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Gone Country" 的中英对照歌词与中文翻译

Gone Country

国家已经一去不复返了

歌词相关歌手:ALAN JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's been playing in a room on the strip for ten years in Vegas 她一直扮演一个房间带十年在拉斯维加斯

Every night she looks in the mirror and she only ages 每天晚上,她照镜子,她只青睐

She's been readin' about Nashville and all the records that everybody's buying 她一直看书“关于纳什维尔的所有记录大家的购买

Says, I'm a simple girl myself, grew up on Long Island 说,我是一个单纯的女孩自己,长大后在长岛

   

So she packs her bags to try her hand 于是,她包了她的旅行袋尝试她的手

Says this might be my last chance 说,这可能是我最后的机会

   

She's gone country, look at them boots 她走了的国家,看看他们的靴子

She's gone country, back to her roots 她走了国内,回到了她的根

She's gone country, a new kind of suit 她走了的国家,一种新的西装

She's gone counrty, here she comes 她走了counrty ,她来了

   

Well the folk scene's dead, but he's holding out in the Village 以及民间现场死了,但他捧出来的村

He's been writing songs, speaking out against wealth and privilege 他一直在写歌,讲出对财富和特权

He says, I don't believe in money, but a man could make him a killin' 他说,我不相信钱,但一个人可以让他成为杀人

'Cause some of that stuff don't sound much different than Dylan “造成一些这些东西听起来并不比迪伦太大的不同

   

I hear down there it's changed, you see 我听说那里它的改变,你看

Well, they're not as backward as they used to be 嗯,他们不是因为他们曾经是落后

   

He's gone country, look at his boots 他走了的国家,看看他的靴子

He's gone country, back to his roots 他走了全国各地,回到自己的根

He's gone country, a new kind of suit 他走了的国家,一种新的西装

He's gone country, here he comes 他走了全国,他来了

   

He commutes to L.A., but he's got a house in the Valley 他通勤到洛杉矶,但他有一个房子在山谷

But the bills are piling up and the pop scene just ain't on the rally 不过,法案堆积如山,在流行乐坛只是没有在集会

And he says, honey, I'm a serious composer, schooled in voice and composition 他说,亲爱的,我是一个严肃的作曲家,教育的语音和组成

But with the crime and the smog these days, this ain't no place for children 但随着犯罪和烟雾,这些天,这不是孩子没有地方

   

Lord, it sounds so easy, this shouldn't take long 主啊,这听起来很容易,这应该用不了多长时间

Be back in the money in no time at all 回来的钱在任何时候都

   

He's gone country, look at them boots 他走了的国家,看看他们的靴子

He's gone country, back to his roots 他走了全国各地,回到自己的根

He's gone country, a new kind of suit 他走了的国家,一种新的西装

He's gone country, here he comes 他走了全国,他来了

   

Yeah, he's gone country, a new kind of walk 是的,他已经走了全国,一种新的行走

He's gone country, a new kind of talk 他走了的国家,一种新型的通话

He's gone country, look at them boots 他走了的国家,看看他们的靴子

He's gone country, oh, back to his roots 他走了全国,哦,回到他的根

   

He's gone country 他走了国

He's gone country 他走了国

Everybody's gone country 大家都走了国

Yeah, we've gone county 是的,我们已经走了县

The whole worild's gone country 整个worild不见了国

歌词 Gone Country 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/gone-country/

歌词 Gone Country 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bob Mcdill

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Ranger Bob Music