This proud wild land where the wind blows free 这个骄傲的蛮荒之地，其中的风吹免费

Has always been a part of me 一直是我的一部分

It's in my blood, I just can't get it out 这是在我的血液，我只是不能把它弄出来

For a hundred miles a man can see 对于百里的人可以看到

And be about as wild as he wants to be 并约野，因为他想成为

If he feels like shouting all he's gotta do is shout 如果他感觉像喊他所有的要做的就是大喊

   

Where the purple mountains reach up high 凡紫山可达高

And look like they're gonna touch the sky ，看起来像他们会触摸天空

Where the canyon walls have stood for a million years 凡峡谷壁已经站了一万年

Where the days are hot, the nights are cold 那里的天是热的，晚上冷

The desert sand looks just like gold 在沙漠看起来就像金

These trails were carved in sweat and blood and tears 这些小径是刻在汗水和血泪

   

Where the painted desert as you pass by 凡彩绘沙漠，你擦肩而过

Looks like a rainbow in the sky 看起来像在天空中的彩虹

The cactus blooms in the early morning sun 在清晨的阳光下盛开的仙人掌

Where the nightwings sing and eagles fly 凡nightwings星和鹰飞翔

The clouds paint pictures in the sky 云画画的天空

The coyotes howl tells you when the day is done 郊狼嗥告诉你，当一天结束

   

I'm coming home, this time I'm gonna stay 我要回家，这时候我会留下

I'm coming home and I ain't never goin' away 我要回家，我是不是从来没有布莱恩的路程

My feet are itching to get back home 我的脚都渴望回家

I've had the desert fever since I've been gone 我有沙漠发烧，因为我已经走了

I need some loving so bad that I can't see 我需要一些爱如此糟糕，我看不到

When a woman looks a man in the eye 当一个女人看男人的眼睛

You know it takes a man to satisfy 你知道它需要一个男人来满足

Thinking about them girls is killing me 想着这些女孩是我的命

   

I'm going home, going home 我要回家，要回家了

Going home, I'm going home 要回家，我要回家了

Going home, going home 要回家了，要回家了

Going home 回家