英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There Ain't Nothing Like A Song" 的中英对照歌词与中文翻译

There Ain't Nothing Like A Song

有没有什么喜欢的一首歌

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you say that's it boy 当你说这是它的孩子

I'm finally beat 我终于战胜

You're goin' ninety miles an hour 你要走了90英里的小时

Down a dead end street 下了死胡同街

   

You don't want to fight no more 你不想打没有更多

You think that you can't win 你以为你赢不了

Come on boy take a real deep breath 来吧孩子需要一个真正的深呼吸

Jump right in and 在跳右

   

Hold your head up high 抬起你的头高

Oh you gotta be strong 哦,你必须要坚强

Come on and sing, sing, sing 来吧,唱,唱,唱

There ain't nothing like a song 有没有什么喜欢的一首歌

   

Now they may take away your job 现在,他们可以拿走你的工作

Take your fancy car 把你看中的车

They may repossess your clothes, take that fine guitar 他们可能会收回你的衣服,把那精致的吉他

They may take everything you own 他们可能会采取一切你自己

Well that's just for today 好吧,这只是为今天

As long as you've got a song in your heart 只要你有一首歌在你的心脏

Tomorrow's gonna be O.K. 明天会是O.K.

   

Hold your head up high 抬起你的头高

Oh you gotta be strong 哦,你必须要坚强

Come on and sing, sing, sing 来吧,唱,唱,唱

There ain't nothing like a song 有没有什么喜欢的一首歌

All right

   

There ain't nothing gonna stop you 有没有什么能阻止你

Once you've set your mind 一旦你设置你的心

The only people gonna knock you 唯一的人该怎么敲你

Are jealous of what they find 是嫉妒他们所发现

Just keep a smile right on your face 只要保持微笑就在您的脸上

Don't let 'em get you down 不要让时间让你失望

When you wake up tomorrow 当你明天醒来

The world is spinnin' round 这个世界在旋转轮

   

Hold your head up high, hey, hey, hey 抬起你的头高,嘿,嘿,嘿

You gotta be strong, all right 你必须要坚强,好吗

Come on and sing, sing, sing 来吧,唱,唱,唱

There ain't nothing like a song 有没有什么喜欢的一首歌

歌词 There Ain't Nothing Like A Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-ain_t-nothing-like-a-song/