英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Going Crazy" 的中英对照歌词与中文翻译

Going Crazy

要疯了

歌词相关歌手:EMINEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eminem] [阿姆]

Fame, fame, fame 成名,成名,成名

I think it's got me goin' crazy 我认为它让我如此痴迷

Ohhhohhh Ohhhohhh

I get lost in this game, game, game 我迷失于这个游戏,游戏中,

I'm gettin' tired of all you naysayers 我刚开了累了,你反对者

Ohhhohhh Ohhhohhh

Keep speaking my name, name, name 继续讲我的名字,名字,名字

You gon' have reason to hate me 你坤有理由恨我

Yeahhhheahhh Yeahhhheahhh

It's like. you. don't. want. me to win 这就像。你。别。想要的。我赢

So. this. time. I'm goin' in! 所以。这个。时间。我要去了!

   

[Swifty] [ SWIFTY ]

This the life of a rocker 一个摇杆的这个生命

jagermeister and vodka jagermeister和伏特加

Hoppin' off of the club's balcony 俱乐部的阳台霍关闭

Into the crowd, surfin' 在人群中, SURFIN

And when they drop me, I'm randomly sockin' fans 而当他们放弃我,我随机sockin 粉丝

And when my interviews in hockey masks, 而当我在曲棍球面具的采访,

Slap the journalists on their ass 掴记者在他们的屁股

I'm high off speed, 我高过速,

Drivin' my car at high speed 驾乘着我的车在高速

Pocket full of weed, while lesbians follow me 口袋里装满杂草的同时,女同志跟我走

I'm in the studio, envy 我在片场,羡慕

My h & m, gon' call for me 我的H&M ,坤叫我,

Cause I fell asleep on the soundboard, ain't get us off a week 因为我睡着了的音板,是不是让我们过一个星期

So let's Bang!! all up in my head 因此,让我们帮!一切在我的脑海

Get 'em back ungrateful dead 让他们回来忘恩负义死

Bustin' in the air, with 30 bitches up in my bed 认真过,在空气中, 30母狗在我的床上

I'm kickin' 'em out naked, and this the sympathy 我唱歌的时间了赤身露体,这同情

Just ask me why I did it, well fuck it I can't remember 只是问我,为什么我做到了,也他妈的我不记得

   

[Eminem] [阿姆]

Fame, fame, fame 名利,名利,名利

I think it's got me goin' crazy 我认为它让我如此痴迷

Ohhhohhh Ohhhohhh

I get lost in this game, game, game 我迷失于这个游戏,游戏中,

I'm gettin' tired of all you naysayers 我刚开了累了,你反对者

Ohhhohhh Ohhhohhh

Keep speaking my name, name, name 继续讲我的名字,名字,名字

You gon' have reason to hate me 你坤有理由恨我

Yeahhhheahhh Yeahhhheahhh

It's like. you. don't. want. me to win 这就像。你。别。想要的。我赢

So. this. time. I'm goin' in! 所以。这个。时间。我要去了!

   

[Kuniva] [ Kuniva ]

Some boys are wallin 有些男生沃林

Drinkin', cussin', and hyper smilin' 喝醉, cussin “ ,和超微笑

Been ridin' for days, tour bus look like ryker's island 数天一直坐车,旅游巴士的样子RYKER岛

Hand me jack daniel's, spray paintin' the die hard fan 递给我杰克丹尼,喷雾paintin “难改风扇

Little cocker spaniel, fresh out of the damn zoo 小卡犬,新鲜出炉的该死的动物园

Man you, better be conscious, I'm backstage 男人你,最好是有意识的,我的后台

Livin' it up, with a couple of sluts feelin' nautious 纵情狂欢,与一对夫妇荡妇的感觉 nautious

We're drinkin' it's been a couple of days, since I've slept 我们喝了它已经有几天了,因为我已经睡了

My dick is sore from fuckin', when I bust there's nothin' left 我的鸡巴是从他妈的痛 ,当我胸围有什么也没留下

Just dust, back on the stage, give me my microphone 只是灰尘,重新站上舞台,给我我的麦克风

Strappin' with the audience as we perform hypersong Strappin “与观众,因为我们执行hypersong

Our label presented us with a plaque 我们的标签向我们提出了一个牌匾

Brought it on stage, and bashed it to pieces with an aluminum bats, stanks 把它在舞台上,并撞坏了碎片用铝制球棒, stanks

Now which one of you bitches down for the cause 现在,你们谁母狗下来的原因

Yeah I said my dick is sore but I ain't say shit about my balls 是啊,我说我的鸡巴是疼,但我不说在乎我的球

Last call then we off to the next city, yeah 最后一次通话后,我们到下一个城市,是啊

Whatever I didn't drink on my bladder pack it up and take the rest with me 无论我没有我的膀胱喝收拾起来,并采取休息与我

   

[Eminem] [阿姆]

Fame, fame, fame 名利,名利,名利

I think it's got me goin' crazy 我认为它让我如此痴迷

Ohhhohhh Ohhhohhh

I get lost in this game, game, game 我迷失于这个游戏,游戏中,

I'm gettin' tired of all you naysayers 我刚开了累了,你反对者

Ohhhohhh Ohhhohhh

Keep speaking my name, name, name 继续讲我的名字,名字,名字

You gon' have reason to hate me 你坤有理由恨我

Yeahhhheahhh Yeahhhheahhh

It's like. you. don't. want. me to win 这就像。你。别。想要的。我赢

So. this. time. I'm goin' in! 所以。这个。时间。我要去了!

   

[Eminem] [阿姆]

Yeah this game has got me goin' crazy 是啊,这游戏已经让我如此痴迷

Fuck it, I am crazy 他妈的吧,我疯了

What's new, what kinda fuckin' glue you'd think I'd be if I was glue 什么是新的,是什么样的该死的胶水,你以为我会,如果我是胶

We lost proof, he was our crew's glue 我们失去了证明,他是我们剧组的胶水

But where was you, when we were fallin' apart 但如果是你,当我们落下的除了

You were shittin on us too 你对我们进行了shittin太

But no one but us knew we were beefin' 但是,没有人,但我们知道我们beefin “

Cause that's what happens when you beef with crew 原因就在那个时候,你牛肉的船员发生了什么

It stays in the crew, cause it's just crew 它停留在剧组,因为它只是船员

But we're back now, yeah we took our time while our blood grew 但是,我们又回来了,是的,我们把我们的时间,而我们的血成长

Only thing we're in a hurry for now is to rush you! 只有一件事,我们都很着急,现在是要赶你!

And we're back, these days if you don't got the guts or the nuts to 我们回来了,这几天,如果你不鼓起勇气或螺母

Pussy, go pick your pussy leaves off your cunt tree, fuck you 猫,去挑选你的猫离开了你的阴户树,你他妈的

Ahh choo! 啊噗!

Bless you! I'm allergic to pussy, sluts too 祝福你!我是过敏的猫,也荡妇

Yeah, you think you the shit, till we flush you 是啊,你以为你是狗屎,直到我们刷新你

Have some bullshit to readjust 有一些废话调整

Still got a just a few of us left, but it'd be unjust to rob us our just due 仍然有短短几年我们离开了,但它会是不公正的剥夺我们只是因

So rest in peace to Bugz and proof 所以,安息于bugz的和证明

This one's for you homies, we love you 这一个对你的兄弟们,我们爱你

But we can't stop now we done had too much of our blood drew from this... 但是,我们不能停止,现在我们做了这个我们太多的血花...

   

[Eminem] [阿姆]

Fame, fame, fame 名利,名利,名利

I think it's got me goin' crazy 我认为它让我如此痴迷

Ohhhohhh Ohhhohhh

I get lost in this game, game, game 我迷失于这个游戏,游戏中,

I'm gettin' tired of all you naysayers 我刚开了累了,你反对者

Ohhhohhh Ohhhohhh

Keep speaking my name, name, name 继续讲我的名字,名字,名字

You gon' have reason to hate me 你坤有理由恨我

Yeahhhheahhh Yeahhhheahhh

It's like. you. don't. want. me to win 这就像。你。别。想要的。我赢

So. this. time. I'm goin' in! 所以。这个。时间。我要去了!

歌词 Going Crazy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/going-crazy/