英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "God Forsaken" 的中英对照歌词与中文翻译

God Forsaken

上帝遗忘

歌词相关歌手:DEMON HUNTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

So my dissent was a shallow defense I made 所以我持不同政见者是一个浅防守我做

To lay waste through the powers of fame? 要通过成名的权力奠定浪费?

When all the blame I carried around my neck, 当所有的怪我抱着搂着我的脖子,

Viscous cycle of hate that I changed to find my way! 讨厌的粘性循环,我改变了找到我的路!

   

When the sovereign comes to me, 当主权到我这里来,

I eclipse in the shadow's veil, í在日食阴影的面纱,

Killing all I cease to be. 打死我所不再是。

For the passing vein is hate! 对于通过静脉恨!

   

[Chorus:] [合唱: ]

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

   

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

   

With every turn I fail to learn my path, 随着每一个回合,我不学我的道路,

and it's wearing down my days, 它的穿着了我的天,

To be the voice of a half-dead suffering age 要成为一个半死不活的苦难时代的声音

I never want to read that I ceased to find my way 我从来没有想读,我不再觉得我的路

   

When the sovereign comes to me, 当主权到我这里来,

I eclipse in the shadow's veil, í在日食阴影的面纱,

Killing all I cease to be. 打死我所不再是。

For the passing vein is hate! 对于通过静脉恨!

   

[Chorus:] [合唱: ]

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

   

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

   

Now the grave is all I see 现在的坟墓是我所看到的

   

[Chorus:] [合唱: ]

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

   

A fall to the fires of Hell, never fail to awaken, 掉落的地狱之火,永远无法唤醒,

Though my soul ascends in the darkness of my heart, again; 虽然我的灵魂上升在我的心脏,又在黑暗中;

I'm God-Forsaken. 我是上帝遗忘。

歌词 God Forsaken 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/god-forsaken/